箱根②****

旅馆里有卡拉ok，、乒乓球，和游戏中心等的设备。
我们玩儿得很起劲，
转瞬间就到吃晚饭的时间了。
我们十分品尝了当地的菜。
其中天麸罗和鰤的生鱼片特别好吃。

箱根②****

旅馆里有卡拉ok，乒乓球，游戏中心等的设备。
我们玩儿得起劲，
转瞬间就到吃晚饭时间了。
我们十分品尝了当地的菜。
天麸罗和鰤的生鱼片特别好吃。

这家旅馆真不错，还设有卡拉ok，乒乓球室，游戏厅什么的。我们玩的很开心。
转眼间就到吃晚饭时间了。我们品尝了当地的饭菜。
炸虾和鰤鱼的生鱼片特别好吃。

设备：設備？中国では「设备」は機械のことを指しているようです。
起劲：例：我来的时候他俩玩的正起劲呢。他人の楽しい様子を表す時に使います。
转瞬间：早すぎますね。一瞬间＝0.36秒、「转眼间或一会儿功夫」のほうがいいと思います。

箱根②****

旅馆里有卡拉ok，乒乓球，游戏中心等的设备。 旅馆里有卡拉ok、乒乓球、游戏中心等设备。
我们玩儿得起劲， 我们玩得很起劲，
转瞬间就到吃晚饭时间了。 转瞬间就到了吃晚饭的时间。
我们十分品尝了当地的菜。 我们好好地品尝了当地的菜，
天麸罗和鰤的生鱼片特别好吃。