Est-ce que ton travail est loin de chez toi ?
A: Est-ce que ton travail est loin de chez toi ?
B: Non, mon travail n'est loin de chez toi. Il est après assez. Alors, je vais au travail à pied.
A: C'est bien.
B: Et toi? Ton travail est après de chez toi aussi ?
A: Non, il n'est après pas et il est très loin. Alors, je me lève tôt tous les jours. Je arrive au gare vers 6:40 et je prend le train de 6:50.
B: il est très très tôt. Tu travailles de que heures?
A: Je travaille de 9 heures. Alors, je prends presque 2 heures dans le train et le bus.
B: Wow... C'est trop loin. Tu prends le temp dans le train et le bus trop beaucoup.
A: Oui, je pense aussi. Tu es chanceuse.
B: Oui, je suis très chanceuse.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
A: Est-ce que ton travail est loin de chez toi ?
B: Non, mon travail n'est pas loin de chez moi. Il est assez près. Alors, je vais au travail à pieds.
A: C'est bien.
B: Et toi ? Ton travail est près de chez toi aussi ?
A: Non, il n'est pas près et il est très loin. Alors, je me lève tôt tous les jours. J'arrive à la gare vers 6:40 et je prends le train de 6:50.
B: Il est très tôt. Tu travailles à quelle heure ?
A: Je travaille à 9 heures. Je passe presque 2 heures dans le train et le bus.
B: Wow... C'est trop loin. Tu passe trop de temps dans le train et le bus.
A: Oui, je pense aussi. Tu es chanceuse.
B: Oui, je suis très chanceuse.
C'est correct, mais en français on ne répète pas la question après avoir dit oui ou non, c'est lourd et on sait déjà de quoi on parle.
Pour l'avant dernière réplique de A, le fait que A passe 2 heures dans le bus et le train n'est pas causé par le fait qu'il travaille à 9 heures. Du coup le "alors" n'a pas vraiment sa place ici.
B: Non, mon travail n'est pas loin de chez moi. Il est assez près. Alors, je vais au travail à pieds.
A: C'est bien.
B: Et toi ? Ton travail est près de chez toi aussi ?
A: Non, il n'est pas près et il est très loin. Alors, je me lève tôt tous les jours. J'arrive à la gare vers 6:40 et je prends le train de 6:50.
B: Il est très tôt. Tu travailles à quelle heure ?
A: Je travaille à 9 heures. Je passe presque 2 heures dans le train et le bus.
B: Wow... C'est trop loin. Tu passe trop de temps dans le train et le bus.
A: Oui, je pense aussi. Tu es chanceuse.
B: Oui, je suis très chanceuse.
C'est correct, mais en français on ne répète pas la question après avoir dit oui ou non, c'est lourd et on sait déjà de quoi on parle.
Pour l'avant dernière réplique de A, le fait que A passe 2 heures dans le bus et le train n'est pas causé par le fait qu'il travaille à 9 heures. Du coup le "alors" n'a pas vraiment sa place ici.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
