Corrections · 7
Небольшой текст
Кто самый лучший футболист в мире? Кто был самым лучшим футболистом в истории? Журналисты всегда задают одни и те же вопросы, но я думаю, что каждый футболист уникален и сравнить их невозможно. Для того, чтобы выигрывать чемпионаты, надо иметь хорошую команду.Небольшой текст
Кто самый лучший футболист в мире? Кто был самым хорошим (or: выдающимся) футболистом в истории? Журналисты всегда задают одни и те же вопросы, но я думаю, что каждый футболист разный все футболисты разные, и сравнивать их невозможно. Для того, чтобы выигрывать чемпионаты, надо (or: нужно) иметь хорошую команду.Very good, just mind the commas in the last two sentences.
Небольшой текст
Кто самый лучший футболист в мире? Кто был самым хорошим (выдающимся) в истории? Журналисты всегда задают одни и те же вопросы, но я думаю, что каждый (любой) футболист разный (уникален) и сравнить их невозможно (сравнивать их индивидуальные таланты/качества не всегда легко). Для того, чтобы выиграть чемпионаты (любой чемпионат) надо иметь хорошую команду. - Поэтому стоит заменить, что чемпионаты/соревнования выигрывают не индивидуальные игроки, а хорошие команды.Who is the best soccer/football player in the world? Who was the most legendary in the history of soccer/football? Reporters may ask the same types of repetitive questions and I tend to think that each individual player is unique so comparing unique and individual qualities is not always easy. In order to win a championship one has to have a good team (you need to have a good team) - Therefore it's worthwhile noting that individuals do not win contests - good teams do.
Quien es el mejor jugador del mundo? Quien fue el mejor de toda la historia de futbol? Los reporteros pueden hacer los mismos tipos de preguntas per yo pienso que cada uno tiene sus propios talentos y no es tan facil comparar calidades individuales de cada uno. Por eso se suele destacar que buenos equipos son los que ganan campeonatos y no individuos.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
