她是翻译员。回家很晚，常常出差，但是她仍然喜欢这个工作。

3)他的父母不想他当警察。√
4)你看昨天的演出了吗？是（看了），那个演出很精彩。 最后大家都起立鼓掌了！
5)我的奶奶是医生，她知道你需要什么药。√
6)你喜欢的演员是谁？ 他叫Jacky Chan.√
7)你看到明星新杂志的文章？？dont really get it :p
8)那个小说被有名作家写了。 

那个小说是一个知名作家写的。

9)我妈妈是做生意的，她是大公司的经理。
10)你被理发师真么短发。

你被理发师理成了短发。理发师给你理了短发。

工作。。。

2)她的职业是翻译。虽然回家很晚，又常常去出差，可是她喜欢这个工作。

  1.  “当”这个词表示一个人的主观意愿，就是“想成为什么”的意思，所以用当不是特别恰当。“的职业是”是客观表达。

  2.在汉语里，很多关联词是连用的，比如：“因为······所以，虽然······但是，如果······就”，这两个词要同时在一个句子里出现哦。

 3)他的父母不想他当警察。

  这个句子里“当”表示父母的意愿，是正确哒~

4)你看昨天的演出了吗？是，这个演出很精彩。 大家都鼓掌了！

   在英语中，一般疑问句的回答是yes，······，但是在汉语里，中国人不会这样说，不过，你可以用“是的”

5)我的奶奶是医生，她知道你需要什么药。

6)你喜欢的演员是谁？ 他叫Jacky Chan.
7)你看到明星新杂志的文章了吗？

在汉语中，疑问句要有语气词。所以用“吗”，用“了”的原因是“了”表示看文章在过去发生“

8)那个小说是著名作家写的。

   在汉语中，人们用主动语态较多，除了要强调施事者，一般不用被动。

   
9)我妈妈做生意，她是大公司的经理。

10)你被理发师真么短发。

理发师给你剪了这么短的头发。

如果我没有说清楚的话，你可以在评论里给我留言哦~