Sans titre.
Bonjour à tous.
Écoute-moi, ami !
Premièrement, je te déjà parlais que je te raconterais tout dès que j’aurai eu plus d’infromations de tout ce qui c’est passé. Deuixièment, je suis tellement fatigué de cette histoire que je ne veux plus en parler. C’est pourquoi, sois l'obligeance de me laisser en paix et d’aller au diable, du moins jusqu'au jour où tu n’en auras pas besoin d’autres. Tout le monde est déjà fatigué de toi !
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Sans titre.
Bonjour à tous.Écoute-moi, mon ami !
Premièrement, je (te déjà parlais) t'ai déjà dit que je te raconterai(s) tout dès que j’aurai eu plus (d’infromations de) d'informations sur tout ce qui (c’est) s'est passé. (Deuixièment) Deuxièmement , je suis tellement fatigué de cette histoire que je ne veux plus en parler. C’est pourquoi, (sois) aie l'obligeance de me laisser en paix et d’aller au diable, [ du moins jusqu'au jour où tu n’en auras pas besoin d’autres] je ne comprends pas ce que vous voulez dire. Tout le monde est (déjà) fatigué de toi ! (Tu fatigues tout le monde)
Malgré quelques fautes, le message est très clair ...
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
