Firenze con nonna
Sono stata una volta in Italia.
Mia nonna voleva vedere il David, allora siamo entrambe andate a Firenze in treno. Purtroppo, il nostro viaggio non era un successo!
Prima nonna ha sbagliato l'orario dei treni. Siamo arrivate molto tarde a Firenze, e l'albergo ha dato la nostra camera ad altri turisti. Con fortuna, abbiamo trovato altra camera nel centro...ma in un albergo molto più caro. Nonna era abbastanza seccata per quello.
Il giorno dopo, con una nonna ancora di male umore, siamo andate al museo per vedere il David. Di nuovo, nonna era seccata perché dopo stare nella coda per un'ora e mezza, la statua era circondata da impalcature e non si poteva vederla bene!
Non c'era nessun segno fuori del museo per informare i visitatori di questo fatto. Nonna volevo lamentarsi di questo, noi tuttavia non parlavamo l'italiano, e le persone del museo non parlavano l'inglese o il tedesco, quindi non poteva.
Tutto il resto del museo non era interessante per lei (l'arte religioso).
Io ho suggerito di visitare l'Uffizzi....ma quando sono arrivate al museo, nonna non volevo entrare a causa dell'attesa in coda (3 ore circa) senza ombra e senza la possibilità di sedersi. Allora, girovagammo per ore senza meta attraverso il centro di Firenze finora il nostro treno è partito.
Ci volevo ritornare un giorno, ma mia nonna no. A nonna non piace l'Italia!! :-)
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
Firenze con nonna
Sono stata una volta in Italia.Mia nonna voleva vedere il David, allora siamo entrambe andate a Firenze in treno. Purtroppo, il nostro viaggio non è stato un successo!
Prima, mia nonna ha sbagliato l'orario dei treni. Siamo arrivate molto tardi a Firenze e l'albergo ha dato la nostra camera ad altri turisti. Per fortuna, abbiamo trovato un'altra camera nel centro...ma in un albergo molto più caro. Mia nonna era abbastanza seccata per questo.
Il giorno dopo, con la nonna ancora di cattivo umore, siamo andate al museo per vedere il David. Di nuovo, mia nonna era seccata perché, dopo essere state in coda per un'ora e mezza, la statua era circondata da impalcature e non si poteva vedere bene!
Non c'era nessun avviso fuori dal museo per informare i visitatori di questo fatto. Mia nonna voleva lamentarsi di questo.
Tutto il resto del museo non era interessante per lei (l'arte religiosa).
Io ho suggerito di visitare gli Uffizi....ma quando siamo arrivate al museo, mia nonna non voleva entrare a causa dell'attesa in coda (3 ore circa), senza ombra e senza la possibilità di sedersi. Allora, abbiamo girovagato per ore senza meta per il centro di Firenze fino alla partenza del nostro treno.
Ci volevo ritornare un giorno, ma mia nonna no. A nonna non piace l'Italia!! :-)
Brava Berengaria, ottimo lavoro. C'è qualche errore, ma non è facile orientarsi con preposizioni e tempi verbali in italiano. E tua nonna non ha tutti i torti. Firenze è piena di turisti e visitarla può diventare un'impresa. Ciao
0
Firenze con nonna
Sono stata una volta in Italia.Mia nonna voleva vedere il David, allora siamo entrambe andate a Firenze in treno. Purtroppo, il nostro viaggio non era è stato un successo!
Prima nonna ha sbagliato l'orario dei treni. Siamo arrivate molto tardi a Firenze, e l'albergo ha dato la nostra camera ad altri turisti. Con Per fortuna, abbiamo trovato un'altra camera nel centro...ma in un albergo molto più caro. Nonna era abbastanza seccata per quello.
Il giorno dopo, con una nonna ancora di male umore malumore, siamo andate al museo per vedere il David. Di nuovo, nonna era seccata perché dopo stare nella essere state in coda per un'ora e mezza, la statua era circondata da impalcature e non si poteva vedere bene!
Non c'era nessun segno (meglio "nessuna segnalazione") fuori dal museo per informare i visitatori di questo fatto. Nonna volevo avrebbe voluto lamentarsi di questo (puoi usare "ciò" per non ripetere "questo"), noi tuttavia non parlavamo l'italiano, e le persone del museo non parlavano l'inglese o il tedesco, quindi non poteva.
Tutto il resto del museo non era interessante per lei (l'arte religiosa).
Io ho suggerito di visitare l'Uffizzi gli Uffizi....ma quando sono siamo arrivate al museo, nonna non voleva entrare a causa dell'attesa in coda (3 ore circa) senza ombra e senza la possibilità di sedersi. Allora, girovagammo abbiamo girovagato per ore senza meta attraverso il centro di Firenze finora fino a quando il nostro treno è partito.
Ci volevo vorrei ritornare un giorno, ma mia nonna no. A nonna non piace l'Italia!! :-)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
