Equidad Universitaria en Brasil (parte II)
Ciertamente, el problema de equidad en las universidades es un problema complejo, una opinión reflejado por Luis, edad 20, quien menciona, ¨En un país donde la discriminación es económica y no racial, atribuir privilegios especiales a ciertos grupos étnicos no me parece una forma adecuada de eliminar el prejuicio.¨ Desafortunadamente, Luis tiene razón. Cuando pelas las capas de este problema, te das cuenta que no hay una bala mágica que puede mejorar la situación inmediatamente.
Sin embargo, eso no significa que no hay soluciones. Cuando se tocan los temas de reducir la discriminación económica y la equidad educacional hay muchas opciones. En el mundo desarrollado, hay países que han tenido éxito con una mayor inversión en la formación de las docentes publicas, la implementación de programas de ¨vouchers¨ a las escuelas privadas, o un trabajo conjunto con las ONGs para aumentar las oportunidades de generar ingresos en comunidades pobres.
Como puede ver, las opciones son bastantes, pero la ruta correcta es raramente claro. Para identificarla, el gobierno sería sabio prestar su atención al consejo dio por Hugo, edad 18, quien dice ¨cuando está intentando de atacar un problema complejo como la equidad o la discriminación, es inútil atacar los síntomas, tiene que encontrar y atacar el raíz.¨
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Equidad Universitaria en Brasil (parte II)
Ciertamente, el problema de equidad en las universidades es un problema complejo, una opinión reflejada por Luis, de 20 años, quien menciona, ¨En un país donde la discriminación es económica y no racial, atribuir privilegios especiales a ciertos grupos étnicos no me parece una forma adecuada de eliminar el prejuicio.¨ Desafortunadamente, Luis tiene razón. Cuando pelas las capas de este problema, te das cuenta de que no hay una bala mágica que pueda mejorar la situación inmediatamente.Sin embargo, eso no significa que no haya soluciones. Cuando se tocan los temas de reducir la discriminación económica y la equidad educacional hay muchas opciones. En el mundo desarrollado, hay países que han tenido éxito con una mayor inversión en la formación de los docentes públicos, la implementación de programas de ¨vouchers¨ en las escuelas privadas, o un trabajo conjunto con las ONGs para aumentar las oportunidades de generar ingresos en comunidades pobres.
Como se puede ver, las opciones son bastantes, pero la ruta correcta es raramente clara. Para identificarla, el gobierno sería inteligente en prestar su sería inteligente por parte del gobierno que prestara su atención al consejo que dio por Hugo, de 18 años: ¨cuando se está intentando de atacar un problema complejo como la equidad o la discriminación, es inútil atacar los síntomas, se tiene que encontrar y atacar la raíz.¨
0
Equidad Universitaria en Brasil (parte II)
Ciertamente, el problema de equidad en las universidades es un problema complejo, una opinión reflejada por Luis, edad 20 de 20 años (sounds better), quien que menciona, ¨En un país donde la discriminación es económica y no racial, atribuir privilegios especiales a ciertos grupos étnicos no me parece una forma adecuada de eliminar el prejuicio.¨ Desafortunadamente, Luis tiene razón. Cuando pelas eliminas (again, sounds better) las capas de este problema, te das cuenta que no hay una bala mágica que puede mejorar la situación inmediatamente.Sin embargo, eso no significa que no hay (or ´haya´) soluciones. Cuando se tocan los temas de reducir la discriminación económica y la equidad educacional hay muchas opciones. En el mundo desarrollado, hay países que han tenido éxito con una mayor inversión en la formación de las docentes docencia(if you wanna include women and men here, docencia, the noun, is the best option)públicas, la implementación de programas de ¨vouchers¨ a las escuelas privadas o un trabajo conjunto con las ONGs para aumentar las oportunidades de generar ingresos en comunidades pobres.
Como puede verse, las opciones son bastantes, pero la ruta correcta es raramente clara. Para identificarla, el gobierno sería sabio debería (ser sabio sounds strange here) prestar su atención al consejo dado por Hugo, de 20 años, que dice ¨cuando se está intentando de (we always use the verb ´intentar´ + the object, we never use ´de´)atacar un problema complejo como la equidad o la discriminación, es inútil atacar los síntomas, se tiene que encontrar y atacar* el la (because raíz is feminine) raíz.¨
*Other ´atacar´ synonims might be: ´abordar´, ´afrontar´
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
