Search from various English teachers...
Italy flagElisa
Can you check if I wrote it right, please? Thank you! мой город: я родилась в небольшой город, который называется Cupra. Она находится в регионе Маркэ, прямо на берегу моря. Это не слишком далеко от Рима. В этом городе есть всего пять тысяч жителей, и всё друг друга знают. Даже если это маленький город, у нас есть всё, что нам нужно: магазины, школы, супермаркеты, аптека, рестораны и отели. на самом деле у нас есть много отелей, потому что есть много туристов летом. Нам очень повезло с погодой, часто есть солнце и только иногда идёт дождь. Типячная вещь, моя страна- это музей ракушек.

Corrections · 7

2
мой город:
я родилась в небольшом городе, который называется Cupra. Он находится в регионе Маркэ, прямо на берегу моря. Это не слишком далеко от Рима. В городе живут всего пять тысяч человек и всё друг друга знают. Несмотря на то, что это маленький город, у нас есть всё, что нам нужно: магазины, школы, супермаркеты, аптеки, рестораны и отели. На самом деле, у нас есть много отелей, потому летом здесь много туристов. Нам очень повезло с погодой: часто солнечно и только иногда идёт дождь. Типичная вещь, моя страна- это музей ракушек.
1

Can you check if I wrote it right, please? Thank you!

Мой город:
Я родилась в небольшом городе, который называется Купра. Он находится (прямо) на берегу моря в регионе Марке. (Italian Region Marche is written in Russian with "e" in the end) Это не слишком далеко от Рима. В этом городе живёт всего пять тысяч жителей, и все (всё is everything, все is everybody) друг друга знают. Хотя это маленький город, у нас есть всё, что нам нужно: магазины, школы, супермаркеты, аптека, рестораны и отели. На самом деле у нас в городе много отелей, потому что летом здесь много туристов. Нам очень повезло с погодой, часто солнечно и только иногда идёт дождь. Отличительная черта нашего города - он словно музей ракушек. (I rephrased this sentence completely)
1

Мой город

Я родилась в небольшом городе, который называется Купра*. Он находится в регионе Марке, прямо на берегу моря. Это не очень далеко от Рима. В этом городе есть всего пять тысяч жителей, и все друг друга знают. Хотя это маленький город, у нас есть всё, что нам нужно: магазины, школы, супермаркеты, аптека, рестораны и отели. На самом деле у нас есть много отелей, поэтому есть  летом много туристов. Нам очень повезло с погодой, часто есть солнце и только иногда идёт дождь. Типичная вещь, мой регион  - это музей ракушек / Достопримечательность этого города / моего региона - Музей ракушек.

*Я родилась в небольшом городе (мы называем "в коммуне") Кипра. Она находится...


0

Can you check if I wrote it right, please? Thank you!

мой город:
я родилась в небольшойм городе, который называется Cupra. Она находится в регионе Маркэ, прямо на берегу моря. Это не слишком далеко от Рима. В этом городе есть всего проживает не более пятьи тысяч жителей, и всё друг друга знают. Даже если несмотря на то, что это маленький город, у нас есть всё, что нам нужно  необходимо: магазины, школы, супермаркеты, аптека, рестораны и отели. на самом деле у нас есть много У нас много отелей, потому что есть много туристов летом приезжает много туристов. Нам очень повезло с погодой, часто есть солнце и только иногда идёт дождь.  Типячная вещь, моя страна- Типично для моей страны - это музейи ракушек.
0

Can you check if I wrote it right, please? Thank you!

Мой город.
Я родилась в небольшом городе, который называется Купра. Он находится в регионе Маркэ, прямо на берегу моря. Это не слишком далеко от Рима. В этом городе всего пять тысяч жителей и всё друг друга знают. Несмотря на то, что/хотя  это маленький город, у нас есть всё, что нам нужно: магазины, школы, супермаркеты, аптека, рестораны и отели. На самом деле у нас есть много отелей, потому что приезжает  много туристов летом. Нам очень повезло с погодой, часто светит солнце и только иногда идёт дождь. Типичная вещь, моя страна- это музей ракушек.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today