Search from various English teachers...
Sweden flagMagnus
很早睡醒了 今天轮到我很早醒。3点半(about)差不多. 我的公司让了我的压力太大。既然我已经醒了,我决定了做有用的事情 (do something useful)。先我打扫房间,然后我听了很生气的音乐弹空气吉他 8点钟(about)差不多我给了我的老板打电话。 我告诉了他:”我很困,不会上班。“ 他回答了:”只是你的弱点,要不你不怪我们吧!“ 我哭了。 新词: Clean 打扫 First 先 Since 既然 My turn 轮到我 Woke up 醒 Answer 回答 Company 公司 Weakness 弱点 About, approximately ???

Corrections · 2

0

很早睡醒了

今天轮到我很早醒。3点半(about)差不多. 我的公司让了我的压力太大了。既然我已经醒了,我决定了做有用的事情 (do something useful)。首先我打扫了房间,然后我一边听了很生气的音乐一边弹空气吉他

音乐不能用很生气来形容,如果是lively的话可以用很有生气

8点钟(about)差不多我给了我的老板打了电话。
我告诉了他:”我很困,不会上班。“
他回答了:”这是你的问题,要不你不怪我们吧!“这句话看不懂
我哭了。

一般是说差不多八点半而不是八点半差不多


新词:
Clean 打扫
First 先
Since 既然
My turn 轮到我
Woke up 醒
Answer 回答
Company 公司
Weakness 弱点
About, approximately ???

0

很早睡醒了

今天轮到我很早醒。3点半(about)差不多. 我的公司让了我的压力太大。既然我已经醒了,我决定了做有用的事情 (do something useful)。先我打扫房间,然后我听了很生气的音乐弹空气吉他

-----

今天我很早就醒了,【轮到我值班?】差不多三点半吧, 公司让我感到很大的压力。既然已经醒了,我就决定做点有用的事情。我打扫了我的房间。然后不耐烦的听音乐,弹吉他。

-


8点钟(about)差不多我给了我的老板打电话。
我告诉了他:”我很困,不会上班。“
他回答了:”只是你的弱点,要不你不怪我们吧!“
我哭了。

----

快到八点了,我给老板打电话,告诉他我很困,不想上班了。他说,很困是我的事情,管他屁事。我哭了。


------

To avoid misunderstandings, I suggest you to post related English passage here. In your Chinese passage, there are some points that I can not understand exactly what you want to say. For example.

1. 今天轮到我: Is it your turn to do something for your company?

2. 然后我听了很生气的音乐弹空气吉他. Do you mean you were angry or the music was boring?

3. ”只是你的弱点,要不你不怪我们吧!“ I don't understand this sentence. 





新词:
Clean 打扫
First 先
Since 既然
My turn 轮到我
Woke up 醒
Answer 回答
Company 公司
Weakness 弱点
About, approximately ???



Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today