Search from various English teachers...
Brazil flagCarlos Fagundes
Viaje Lo que más me encanta en la vida es viajar! El viaje no se empieza solamente cuando parte el avión o el autobus, en general, ya se puede "viajar" cuando se planea la jornada, cuando se hace búsquedas acerca del destino, sobre la historia de la gente que vive allí, los costumbres, la comida, la cultura... Viajar es como desnudarse de si mismo, adentrarse en otra vida, en otra rutina que ciertamente tornara más amplia la visión de la vida. A cada viaje vivida, aprendemos un poco más sobre el mundo, nuevos sabores, nuevos colores, nuevos conocimientos que nadie puede nos sacar.

Corrections · 7

1

Hola Carlos.

Viaje

¡Lo que más me encanta (generalmente decimos "Lo que más me gusta") en la vida es viajar! El viaje no se empieza solamente cuando parte el avión o el autobús, en general, ya se puede "viajar" cuando se planea la jornada, cuando se hacen búsquedas acerca del destino, sobre la historia de la gente que vive allí, los (las) costumbres, la comida, la cultura...
Viajar es como desnudarse de (a) sí mismo, adentrarse en otra vida, en otra rutina que ciertamente tornará más amplia la visión de la vida.
A (En) cada viaje vivido, aprendemos un poco más sobre el mundo, nuevos sabores, nuevos colores, nuevos conocimientos que nadie puede nos sacar (nadie podrá sacarnos/nadie nos podrá sacar).
1

Viaje

¡Lo que más me encanta en la vida es viajar! El viaje no se empieza solamente cuando parte el avión o el autobús, en general, ya se puede "viajar" cuando se planea la jornada, cuando se hacen búsquedas acerca del destino, sobre la historia de la gente que vive allí, las costumbres, la comida, la cultura...

Viajar es como desnudarse de uno mismo, adentrarse en otra vida, en otra rutina que ciertamente tornará más amplia la visión de la vida.
A cada viaje vivido, aprendemos un poco más sobre el mundo, nuevos sabores, nuevos colores, nuevos conocimientos que nadie nos puede sacar.


El viaje no empieza solamente cuando...o No se empieza solamente a viajar cuando...

...que nadie nos puede sacar o ...que nadie puede sacarnos.

1

Viaje

Lo que más me gusta encanta en la vida es viajar! El viaje no se empieza solamente cuando parte el avión o el autobús, en general, ya se puede "viajar" cuando se planea el viaje la jornada, cuando se haceln búsquedas acerca del destino, sobre la historia de la gente que vive allí, loas costumbres, la comida, la cultura...

Viajar es como desnudarse a uno de si mismo, adentrarse en otra vida, en otra rutina que ciertamente tornará más amplia la visión de la vida. 

A Con cada viaje vividoa, aprendemos un poco más sobre el mundo, nuevos sabores, nuevos colores, nuevos conocimientos que nadie puede nos sacar.


¡ Genial Carlos! Tu español es muy bueno enhorabuena, me ha encantado tu entrada, supongo que porque a mi también me encanta viajar. Espero que mis correcciones te ayuden.

Si tienes preguntas dime.Te dejo también el enlace a mi grupo de español, creo que puede ser útil. https://www.facebook.com/groups/866618506762358/

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today