gli animali
Nel mondo moderno, gli animali sono diventato una parte molto importantenella nostra vita. Anche molte persone scelgono di non avere un bambino, ma tenono un animale.
Infatti gli animali possono a volte ci dà un senso di sicurezza.Particolarmente per chi vivono da solo. La compagnia di animali farli si non sentono sola. Si dice che gli animali hanno le spiritualità.
Per esempi, il cane rappresenta il fedele, i cani abbaiano quando i suoi padroni in una situazione pericoloso, anche possono salvare la vita del proprietario. E i cani possono anche guardiare a casa. In un certo senso, si può evitare il ladro di rubare.
Ci sono molte persone vogliono tenere un gatto come un animale domestico. Penso che il gatto sia un animale particolarmente obbiediente. Quindi, il rapporto tra l’uomo e il gatto sono più intimi.
Oltre che gli animali domestici, abbiamo anche bisogno di protezione della fauna selvatiche. Negli ultimi anni sono radicalmente diversi, gli animali non possono fare solo quello che la gente ha la capacità di fare. Per esempio, la guida e la cucina, potrebbe causare un’incidente.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
Gli animali
Nel mondo moderno/Oggigiorno/Al giorno d'oggi, gli animali sono molto considerati/ hanno una parte molto importante nella nostra vita. Ci sono anche persone che scelgono di non avere un bambino, ma non rinunciano ad un animale.Gli animali, infatti, possono dare un senso di sicurezza. In particolare chi vive da solo, in loro compagnia, non soffre di solitudine . Si dice che gli animali siano dotati di spiritualità.
(Per esempio,)Il cane rappresenta la fedeltà.I cani abbaiano quando i loro padroni sono in pericolo e possono anche salvare la vita dei loro proprietari/possono arrivare al punto di rischiare la loro vita per salvare quella dei proprietari. Inoltre i cani fanno anche la guardia alla casa, scongiurando possibili furti.
Ci sono persone che preferiscono avere un gatto come (un ) animale domestico. Penso che il gatto sia un animale particolarmente obbediente. Quindi il rapporto tra l’uomo e il gatto è molto stretto.
Oltre agli animali domestici, dobbiamo proteggere la fauna selvatica. Negli ultimi anni le cose sono radicalmente cambiate / la situazione è radicalmente cambiata , gli animali non possono fare solo quello che la gente ha la capacità di fare. Per esempio, la guida e la cucina, potrebbe causare un’incidente. (Che significa?)
0
Gli animali
Nel mondo moderno, gli animali sono diventati una parte molto importante della nostra vita. Inoltre molte persone scelgono di non avere un bambino, ma tengono un animale.Infatti gli animali possono a volte darci un senso di sicurezza.Particolarmente a coloro che vivono da soli. La compagnia degli animali fa si che le persone non si sentano sole. Si dice che gli animali abbiano un' anima.
Per esempio, il cane rappresenta la fedeltà, i cani abbaiano quando i loro padroni si trovano in una situazione pericolosa, possono anche salvare la vita del proprietario. Inoltre i cani possono anche fare la guardia alla casa. In un certo senso (?), ciò può evitare che il ladro rubi.
Ci sono molte persone che vogliono tenere un gatto come animale domestico. Penso che il gatto sia un animale particolarmente obbiediente. Quindi, il rapporto tra l’uomo e il gatto è dei più intimi.
Oltre che gli animali domestici, abbiamo anche bisogno di proteggere la fauna selvatica.
???Negli ultimi anni sono radicalmente diversi, gli animali non possono fare solo quello che la gente ha la capacità di fare. Per esempio, la guida e la cucina, potrebbe causare un’incidente.???Non ho capito
0
gli animali
Nel mondo moderno, gli animali sono diventati una parte molto importante della nostra vita. Addirittura, molte persone scelgono di non avere un bambino, ma tengono un animale.Infatti gli animali possono a volte ci dà ci possono dare, a volte, un senso di sicurezza. Particolarmente per chi vive da solo. La compagnia di animali farli si non sentono sola fa in modo che non ci si senta soli. Si dice che gli animali hanno le spiritualità (?).
Per esempio, il cane rappresenta la fedeltà: i cani abbaiano quando i loro padroni sono in una situazione pericolosa; possono anche salvare la vita del proprietario. E i cani possono anche guardiare fare da guardia a casa. In un certo senso*, si può evitare il ladro di rubare che un ladro derubi l'abitazione.
Ci sono molte persone che vogliono tenere un gatto come un animale domestico. Penso che il gatto sia un animale particolarmente obbiediente. Quindi, i rapporti tra l’uomo e il gatto sono più intimi.
Oltre che gli animali domestici, abbiamo anche bisogno della protezione della fauna selvatica. Negli ultimi anni sono radicalmente diversi, gli animali non possono fare solo quello che la gente ha la capacità di fare. Per esempio, la guida e la cucina, potrebbe causare un incidente. Non riesco a capire il significato di queste due frasi.
* "In un certo senso" sembra fuori luogo; il suo significato mi è difficile da sintetizzare: indica un'interpretazione secondaria di qualcosa. Mi è più facile paragonarlo all'inglese "to a certain extent".
=errori importanti, che però non minano alla comprensione della frase
=errori importanti che rendono la frase difficile da capire.
Ho corretto, ma non segnalato, gli errori minori.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
