I cani dei miei vicini
La coppia che vive al piano di sopra ha un cane aggressivo. È grande e terrificante. Il vecchio signore vive al piano di sotto. Anche ha un cane. Il cane è carino. Ho paura dei cani ma non ho paura di lui. Non più. Voglio dire al signore.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
I cani dei miei vicini
La coppia che vive al piano di sopra ha un cane aggressivo. È grande e terrificante. Anche il vecchio signore che vive al piano di sotto Anche ha un cane. Il cane è carino. Ho paura dei cani ma non ho paura di lui. Non più. Voglio dire al signore. (??)1
I cani dei miei vicini:
La coppia che vive al piano di sopra ha un cane aggressivo. È grande e terrificante. Il vecchio signore vive al piano di sotto. Anche lui ha un cane. Il cane è carino. Ho paura dei cani ma non ho paura di lui. Non più. Lo voglio dire al signore.---
Bravissima :)
0
La coppia che vive al piano di sopra ha un cane aggressivo. È grande e terrificante.
[Il vecchio signore vive al piano di sotto. Anche ha un cane.] --->
Anche al piano di sotto vive un signore che ha un cane,Il cane MA il suo è carino(e potresti aggiungere anche "docile").
[Generalmente]->(non è necessario ma cosi diventa più bello) Ho paura dei cani manon ho paura di lui. di questo in particolare(si riferisce al cane) no.
Non più. Voglio dire al signore. ????
(Non si capisce bene che cosa vuoi dire. Non capisco bene a cosa si riferisce il "non piu" e cosa esattamente vuoi dire al signore. Se intendi che prima avevi paura del cane carino e poi l'hai più avuta allora la seconda frase dovresti farla piu chiara ad esempio dicendo : Vorrei fare dei complimenti a questo signore per il suo cane )
[Il vecchio signore vive al piano di sotto. Anche ha un cane.] --->
Anche al piano di sotto vive un signore che ha un cane,
[Generalmente]->(non è necessario ma cosi diventa più bello) Ho paura dei cani ma
Non più. Voglio dire al signore. ????
(Non si capisce bene che cosa vuoi dire. Non capisco bene a cosa si riferisce il "non piu" e cosa esattamente vuoi dire al signore. Se intendi che prima avevi paura del cane carino e poi l'hai più avuta allora la seconda frase dovresti farla piu chiara ad esempio dicendo : Vorrei fare dei complimenti a questo signore per il suo cane )
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
