Un film----Ghost(Fantasma)
Lo scorso fine settimana,ho gurdato un film si chiama Ghost,e' un film vecchio.Ma questo film non e' sul fantasma, invece racconta una storia d'amore.
Nella storia c'era una coppia che si sono innamorati da molti anni. Un giorno Quando sono ritornati a casa hanno incontrato un ladro che voleva rubare i soldi di loro.Poi l'uomo e il ladro si sono combattuti,ma il ladro l'ha ucciso con la pistola. All'improvviso l'anima dell'uomo ha lasciato il suo corpo,e diventava un fantasma.Prima non si credeva cosi' ma dopo un breve periodo l'ha creduto.Poi ha trovato il ladro era un assassino che si e' impiegato da uno suo amico! E la sua ragazza era molto pericoloso! Poi ha fatto tutto il possibile per proteggere la sua ragazza. Alla fine lui e' successo.
Prima di andare il paradiso ha detto a sua ragazza che il vero amore non scomparira' per sempre anche se muore.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
Un film - Ghost (Fantasma)
Lo scorso fine settimana ho visto un film che si chiama Ghost. E' un film vecchio, ma questo film (inutile ripeterlo) non parla di fantasmi, bensì racconta una storia d'amore.
Nella storia c'è una coppia che si sono innamorata da molti anni. Un giorno Quando sono ritornati a casa mentre tornano a casa (oppure: Un giorno, tornando a casa,) incontrano un ladro che voleva rubare i loro soldi (meglio: che voleva derubarli). L'uomo e il ladro si combattono, ma il ladro uccide l'uomo con la pistola. (oppure: l'uomo si batte con il ladro, ma egli lo uccide con la pistola). All'improvviso l'anima dell'uomo lascia il suo corpo, e diventa un fantasma. All'inizio non ci crede, ma dopo un breve periodo si convince. Poi ritrova il ladro, che era un assassino assoldato (oppure, più semplice ma meno preciso: pagato) da uno suo amico! E (oppure: Perciò) la sua ragazza è molto in pericolo! Quindi fa tutto il possibile per proteggerla (per non ripetere "la sua ragazza" nella stessa frase). Alla fine lui riesce a salvarla.
Prima di andare in paradiso dice alla sua ragazza che il vero amore non scomparirà mai (oppure: vivrà per sempre) anche se muore.
Attenzione: quando racconti la trama di un film o di un libro, puoi scegliere come tempo verbale il "presente storico" (quello che ho usato nella mia correzione) oppure il passato remoto, ma non il passato prossimo.
0
Sì,sì, la scena è divertente.
0
Senza dubbio la scena migliore è quella in cui Whoopi Goldberg, la sensitiva, è costretta a donare l'assegno da 4 milioni di dollari alle suore. Mi fa ridere tutte le volte. :-)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
