Вкусно
На Тенерифе можно есть вкусный сыр и пить замечательное вино, особенно красное. Кроме того, бананы, помидорыи и типическая пища, которая называется гофио. Зимой обычно мы едим блюдо которое называется ескалдон. Это делается с гофио, луком, мясом и бульоном.
Search from various English teachers...
Corrections · 9
0
Вкусно
На Тенерифе можно попробовать вкусный сыр и пить замечательное вино, особенно красное. Кроме того, можно есть бананы, помидоры и и типичное блюдо, которое называется гофио. Зимой обычно мы обычно едим блюдо, которое называется эскалдон. Его готовят из гофио с луком, мясом и бульоном.0
На Тенерифе - вкусно
На Тенерифе можно есть вкусный сыр и пить замечательное вино, особенно красное. Кроме того, бананы, помидоры и типическая пища традиционное блюдо, которое называется гофио. Зимой обычно мы едим блюдо, которое называется la escaldón. Оно делается с гофио, луком, мясом или рыбой и бульоном.
Я постарался поправить текст по сути. Заголовок лучше расширить, уточнить - где или что именно вкусно. Переводить la escaldón не нужно (ескалдон (или эскальдон?) - по-русски звучит непривычно и не совсем благозвучно) - это традиционное блюдо Канарских островов, по-моему, бывает как с мясом, так и с рыбой. Но Вы сделали огромный прыжок в русском языке - текст без больших ошибок. Удачи!
0
Вкусно
На Тенерифе можно есть попробовать вкусный сыр и пить замечательное вино, особенно красное. Кроме того, бананы, помидоры и и традиционное блюдо типическая пища, которое называется гофио. Зимой обычно мы едим блюдо, которое называется эскалдон. Это делается Оно готовится // его готовят с гофио, луком, мясом и бульоном. // Его готовят // оно готовится из гофио, лука и мясного бульона.0
Вкусно
На Тенерифе можно есть вкусный сыр и пить замечательное вино, особенно красное. Кроме того, бананы, помидорыи и типичную пищу, которая называется гофио. Зимой обычно мы едим блюдо которое называется эскалдон. Его делают с гофио, луком, мясом и бульоном.Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
