很大的转折
一天晚上，天气很严寒。我独自一人漫步。晨雾笼罩在路上。突然，有一道耀眼的光。那道光根源于一辆慢慢地靠近我的车。从车来一个有枪的人。他搂扳机，但，有个命运的离奇转折:他的枪坏了。
Search from various English teachers...
Corrections · 9
2
一天晚上，天气很寒冷。我独自一人漫步。浓雾笼罩在路上。突然，有一道耀眼的光射过来。那道光来自于一辆慢慢靠近我的车。从车上下来一个持枪的人。他扣动扳机，但，发生了一个神奇的转折:他的枪坏了。
1
离奇的转折
一天晚上，天气很严寒。我独自一人漫步。晨雾（晨雾 significa la niebla de la mañana,aqui entiendo que quisa espresar la niebla de la noche,voy a modificar asi:浓雾笼罩）笼罩在路上。突然，有一道耀眼的光。那道光根源于一辆慢慢地靠近我的车（ de repente se apacecio una luz que era desde una coche acercandome,突然一道耀眼的光出现在我面前，一辆车慢慢靠近我）。从车来一个有枪的人（从车上下来一个人，拿枪指着我并扣动了扳机）。他搂扳机，但是命运离奇转折:他的枪坏了。1
很大的转折
一天晚上，天气很严寒。我独自一人漫步。晨雾笼罩在路上。突然，有一道耀眼的光。那道光根源于一辆慢慢地靠近我的车。从车来一个有枪的人。他搂扳机，但，有个命运的离奇转折:他的枪坏了。-------------------
奇迹的发生
一个天寒地冻的晚上，我一个人走在路上，浓雾笼罩。 突然，一道耀眼的强光出现在我的前方， 一辆车慢慢的靠近了我。 从车上走下来一个人，拿着枪指着我，扣动了扳机。 但是命运之神眷顾了我：他的枪坏了。
1
一天晚上，天气很严寒冷。我独自一人漫步。晨雾笼罩在路上。突然，有一道耀眼的光。那道光根源来源于一辆慢慢地靠近我的车。从车来从车上下来一个有枪的人。他搂扣扳机，但，有个命运的离奇转折:他的枪坏了。
0
你的汉语很好，语言精炼。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
