누가 내 노트를 읽고 있어.
사실, 내가 어떻게 한국에서 알고 싶어요.
ᄒᄒ, 왜냐하면... 나는 정말 몰라 ><;; 매일, 내가 연습해. 그리고, 나는 한국인에게 많이 얘기하고 있어.
그러니까 ... 뭐 생각해?
Search from various English teachers...
Corrections · 12
0
누가 내 노트를 읽고 있어.
누가 내 노트를 읽고 있는 것 같아(It seems like someone reads my note.)
사실, 내가 어떻게 한국에서 알고 싶어요.
사실, 나는(저는) 한국이 어떤지 알고 싶어요.
Truth is, I want to know how Korea is.
ㅎㅎ, 왜냐하면...나는 정말 모르는 것 같아.
Because I feel like I don't know anything about it.
매일, 내가 연습해.
(그래서) 나는 매일 연습해.
(so) I practice everyday.
그리고, 나는 한국인에게 많이 얘기하고 있어.
그리고 나는 한국인에게 많이 얘기하려고 노력하고 있어.
And I am trying to talk with Korean people as much as I can.
그러니까 ... 뭐 생각해?
그런데...(내 노트 읽으면서) 무슨(뭐) 생각해?
By the way, (while you read my note), what are you thinking about?
0
한국어 배우기 힘드시죠?ㅋㅋ..매일쓰는 저도 한국어에 대해 놀랄때가 많아요.
그래도 힘내서 끝까지 하세요..화이팅입니다.
0
열심히 잘하고 있어요. 다른 언어를 배운다는 게 쉬운 일만은 아니예요. 하지만 늘 연습하는 모습 너무 보기 좋아요.
You are doing great job so far. It is not too easy to learn totally different language anyway. But you look really bright and shining when you keep practicing this difficult target.
:) Keep on doing it. You will finally get there. Have a great day Danielle.
0
what is the meaning?
0
누가 내 노트를 읽고 있어.
누군가 내 노트를 읽고 있어.
사실, 나는 한국에 대해서 알고 싶어요.
ᄒᄒ, 왜냐하면... 나는 정말 몰라 ><;; 매일, 내가 연습해. 그리고, 나는 한국인에게 많이 얘기하고 있어.
나는 연습해.
그러니까 ... 뭐 생각해?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
