Search from various English teachers...
Russia flagAnya
跟男朋友分手 以前我的朋友经常抱怨她的前男友。因为他们常常吵架。也许他很帅,但是他的行为太恶劣了。跟我的朋友谈恋爱的时候,他跟别的女生去玩儿,并完全不理我的朋友。以后我的朋友很难受,但是她肯定会找到更好的一个人。

Corrections · 4

1
以前我的朋友经常抱怨她的前男友。,因为他们常常吵架。也许虽然他很帅,但是他的行为太恶劣了。跟我的朋友谈恋爱的时候,他还跟别的女生出去玩儿,并且完全不理我的朋友。从那以后我的朋友很难受,但是我认为她肯定会找到一个更好的一个人。

在书面语当中,我们很少使用儿化音,比如你的“玩儿”。中文很棒呢,加油

1

跟男朋友分手

以前我的朋友经常抱怨对她的前男友抱怨,因为他们常常吵架。也许虽然他很帅,但是他的行为太恶劣了。他同时跟我的朋友谈恋爱,的时候,他同时还跟别的女生去在玩儿,并完全不理我的朋友。以后来我的朋友很难受,但是她肯定会找到更好的一个人的。

祝你朋友好运 =)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today