Pierwszy wpis: o ludziach, winie i mięsie...
Kiedy ludzie przychodzą do restauracji lub do sklepa, mało komu przyjdzie do głowy zamówić "jakieś dobre mięso". Wszyscy wiedzą, że jest wieprzowina, jagnięcina lub wołowina. Że mięso można smażyć, gotować lub w ogóle złożyć na surowo. Większość rozumie, że każdy ma inny gust, i zrozumienie "dobrego mięsa" każdy może mieć swoje.
Ale jeśli chodzi o alkohol, ludzie bardzo często pytają o "dobrym winie" (dobrym piwie, dobrym whisky). "Jakie wino jest najlepsze?" — pytają. I bardzo się dziwią, kiedy sommelier lub sprzedawca pyta: "A co ty osobiście lubisz, co zwykle pijesz?". Przecież to ważne pytanie: jeśli ktoś lubi czerwone wytrawne wino, białe słodkie mu się nie spodoba, nie ma znaczenia, dobre lub złe.
Człowiek, który wie, jakie wino lubi, przynajmniej sort winogrona, oszczędza wielu nerwów sommelierów i mnóstwo swoich pieniędzy (bo rzadziej kupuje wino, które mu się nie podoba).
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Kiedy ludzie przychodzą do restauracji lub do sklepasklepu, mało komu przyjdzie do głowy zamówić "jakieś dobre mięso". Wszyscy wiedzą, że jest wieprzowina, jagnięcina lub wołowina. Że mięso można smażyć, gotować lub w ogóle złożyć podać na surowo. Większość rozumie, że każdy ma inny gust, i zrozumienie "dobrego mięsa" każdy może mieć swoje.
Ale jeśli chodzi o alkohol, ludzie bardzo często pytają o "dobrym winie dobre wino" (dobrym piwie dobre piwo, dobrymą whisky). "Jakie wino jest najlepsze?" — pytają. I bardzo się dziwią, kiedy sommelier lub sprzedawca pyta: "A co ty osobiście lubisz, co zwykle pijesz?". Przecież to ważne pytanie: jeśli ktoś lubi czerwone wytrawne wino, białe słodkie mu się nie spodoba, nie ma znaczenia, dobre lub złe.
Człowiek, który wie, jakie wino lubi, przynajmniej sort winogrona, oszczędza wielu nerwów sommelierów i mnóstwo swoich pieniędzy (bo rzadziej kupuje wino, które mu się nie podoba (lepiej będzie: które mu nie smakuje)).
Ale jeśli chodzi o alkohol, ludzie bardzo często pytają o "
Człowiek, który wie, jakie wino lubi, przynajmniej sort winogrona, oszczędza wielu nerwów sommelierów i mnóstwo swoich pieniędzy (bo rzadziej kupuje wino, które mu się nie podoba (lepiej będzie: które mu nie smakuje)).
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
