Search from various English teachers...
United States flagJohnathan
La vida como tutor Hoy fui a la escuela a las ocho y media por la mañana. Cuando llegué, me dijo la maestra que no habría tutoriales hoy. En su lugar, veríamos una película de motivación. En mi trabaja, enseñamos los estudiantes para prepararlos ir a la universidad. A veces nos necesitan porque no entienden sus clases, pero a las otras veces ellos necesitan motivación para seguir esforzándose. Tal era el caso hoy, así que vimos una película en su lugar. Sin embargo, soy tutor y mi único propósito es ayudar a los estudiantes en sus otras clases. Así que cuando no hay tutoriales, no tengo nada para hacer, y estoy muy aburrido. Por suerte, me llamó mamá porque necesitó que se ayudo con su ensayo de historia. Ella va a la universidad y normalmente yo se ayudo con sus estudios. Así que regresé a casa para ayudarse a ella alrededor mediodía y almorcé. Después de que terminamos su ensayo, me fui con mi amigo Andrew para que él pueda postularse para el mismo trabajo que tengo, como tutor. Entonces volví a casa y cené. Por fín me pude descansar.

Corrections · 6

0

La vida como tutor

Hoy fui a la escuela a las ocho y media por (de) la mañana. Cuando llegué, me dijo la maestra que no habría tutoriales hoy. En su lugar, veríamos una película de motivación.

En mi trabaja (trabajo), enseñamos a los estudiantes para prepararlos para  ir a la universidad. A veces nos necesitan porque no entienden sus clases, pero a las (It´s not necessary) otras veces ellos necesitan motivación para seguir esforzándose. Tal era el caso hoy, así que vimos una película en su lugar. (It´s good written but I´d prefer to say) Tal fue el caso de hoy, en el que terminamos viendo una película.  

Sin embargo, soy tutor y mi único propósito es ayudar a los estudiantes en sus otras clases. Así que cuando no hay tutoriales, tutorías no tengo nada para que hacer, y estoy muy aburrido. y me aburro mucho.

Por suerte, me llamó mamá porque necesitó que se ayudo necesitaba que la ayudara con su ensayo de historia. Ella va a la universidad y normalmente yo se  le/la  ayudo con sus estudios. Así que regresé a casa para ayudarse a ella alrededor mediodía y almorcé. Así que alrededor del mediodía regresé a casa para ayudarla y de una vez almorcé/aproveché de almorzar.

Después de que terminamos su ensayo, me fui con mi amigo Andrew para que él pueda pudiera postularse para el mismo trabajo que tengo, como tutor.

Luego volví a casa y cené. Por fín me pude descansar. Y finalmente pude descansar.


    GOOD JOB!! a few mistakes but the paragraph is totally coherent...

________________________________________________________________________________________________________________________________

You can say:   Fui a la escuela (por) la mañana, but when you`re specifying the time in a phrase sounds better to say  "Fui a la escuela  a las 8 y media de la mañana"

0

La vida como tutor

Hoy fui a la escuela a las ocho y media por de la mañana. Cuando llegué, me dijo la maestra que no habría tutoriales hoy. En su lugar, veríamos una película de motivación.

En mi trabajao, enseñamos preparamos a los estudiantes para prepararlos ir a la universidad. A veces nos necesitan porque no entienden sus clases, pero a las otras veces ellos necesitan motivación para seguir esforzándose. Tal era el caso de hoy, así que vimos una película en su lugar.

Sin embargo, soy tutor y mi único propósito es ayudar a los estudiantes en sus otras clases. Así que cuando no hay tutoriales, no tengo nada para hacer, y estoy muy aburrido.

Por suerte, me llamó mi mamá porque necesitóaba que se ayudoa con su ensayo de historia. Ella va a la universidad y normalmente yo sle ayudo con sus estudios. Así que regresé alrededor del mediodía a casa para ayudarsle a ella alrededor mediodía y almorcé.

Después de que terminamos su ensayo, [yo diría: acompañé a mi amigo Andrew a que se postulara al mismo trabajo que tengo]me fui con mi amigo Andrew  para que él pueda postularse para el mismo trabajo que tengo, como tutor.

Entonces volví a casa y cené. Por fíin me pude descansar.

Hola!, se entienden muy bien tus ideas, hice un par de correcciones sin cambiar mucho lo que querías transmitir. Suerte!

0

La vida como tutor

Hoy fui a la escuela a las ocho y media de la mañana. Cuando llegué, la maestra  me dijo que no habría tutoriales hoy. En lugar de eso, veríamos una película de motivación.

En mi trabajo, enseñamos a los estudiantes como prepararse  para ir a la universidad. A veces nos necesitan porque no entienden sus clases, pero a las otras veces ellos necesitan motivación para seguir esforzándose. Tal era el caso hoy,  así  que vimos una película en su lugar.

Sin embargo, soy tutor y mi único propósito es ayudar a los estudiantes en sus otras clases. Así que cuando no hay tutoriales, no tengo nada que hacer, y me aburro mucho.

Por suerte, me llamó mi mamá porque necesitaba  ayuda  con su ensayo de historia. Ella va a la universidad y normalmente yo la (le) ayudo con sus estudios. Así que regresé a casa para ayudarla  al medio día  y almorcé.

Después de que terminamos su ensayo,  acompañe a mi amigo Andrew para que él se postulara  para el mismo trabajo que tengo, como tutor.

Luego (después) volví a casa y cené. Por fin me pude descansar. 

Your spanish is really good although I found few errors. 

I hope this was helpful. Saludos!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today