Search from various English teachers...
Cape Verde flagIemke
Quero aprender Portuguese em Cabo Verde Olá! Meu nome é Imka. Eu quero aprender Português mas eu moro em Cabo Verde. Não é tão fácil aprender Português aqui porque o maioridade de pessoas falar Criollo; um mistura de Português e as línguas Africana. Isso é porque em antigamente, os escravos desenvolvi seus línguas para comunicar dentro deles. Porém, a lingua official e administrativo de Cabo Verde é Português, então fazer muito de confusão. As duas línguas parecem, é eu acho que se eu aprender uma lingua bom, é mais fácil para aprender o outro também. Tenho que apprender as duas em o mesmo tempo mas eu acho que Português é mais façil para apprender porque tem mais recursos online é em livros. Algumas de amigos aqui falam em Português tambem é o communidade de lingua Português é mais grande em o mundo. Eu espero que o communidade de italki me ajudo para falar e escrever maior e estou ansioso para conhecer de pessoas. Até logo!

Corrections · 6

1

Quero aprender Portuguese em Cabo Verde

Olá! Meu nome é Imka. Eu quero aprender português, mas eu moro em Cabo Verde. Não é tão fácil aprender português aqui porque o maioridade de  a maior parte das pessoas falar  fala Criollo: um mistura de português e das línguas Africanas. Isso é porque em antigamente, os escravos desenvolviam suas línguas para comunicar dentro deles  línguas para comunicarem entre si. Porém, a língua oficial e administrativa de Cabo Verde é o português, então era muito confuso. As duas línguas se parecem. Eu acho que se eu aprender uma língua será bom, será mais fácil para aprender sobre a outra também. 

Tenho que aprender as duas ao mesmo tempo mas eu acho que Português é mais fácil para aprender porque tem mais recursos online e em livros. Alguns amigos, aqui, falam em Português também, é a comunidade de língua portuguesa  mais grande no mundo. Eu espero que a comunidade  italki me ajude  a falar e escrever melhor, estou ansioso para conhecer de pessoas. Até logo!


You're almost there! Be careful about the double letters, in portuguese we do not use words with double F or double M, we usually use double R, S, E, O... check about it!

Also, don't forget to put accent on the letters. 

Good luck :)

1

Correção em Português Europeu (de Portugal)

Quero aprender Português em Cabo Verde

Olá! O meu nome é/Chamo-me Imka. (Eu) quero aprender Português mas eu moro em Cabo Verde. Não é tão muito fácil aprender Português aqui porque o maioridade de pessoas falar Criollo a maioria das pessoas fala crioulo; uma mistura de Português e das línguas africanas. Isto é porque, em antigamente, os escravos desenvolviam seus as suas línguas para comunicarem dentro entre deles/si. Porém, a lingua official oficial e administrativa de Cabo Verde é o Português, então fazer muito de faço muita confusão/torna-se muito confuso. As duas línguas parecem são parecidas , é e eu acho que se eu aprender uma lingua bem, é mais fácil para aprender a outra também.

Tenho de apprender as duas em o ao mesmo tempo, mas eu acho que é mais fácil aprender Português é mais façil para apprender porque tem mais recursos online e em livros. Alguns dos meus amigos aqui falam em Português tambem,  é a maior communidade de língua portuguesa é mais grande em todo o mundo. Eu espero que a communidade do italki me ajude para a falar e escrever maior melhor e estou ansioso para/por conhecer de pessoas. Até logo!
0
olá Imka, eu posso ajudá-lo, mas eu sou brasileiro, então a gramática e o vocabulário são diferentes que em Cabo Verde.
0
Olá! Meu nome é Imka. Eu quero aprender Português, mas eu moro em Cabo Verde. É muito difícil aprender Português aqui porque a maioria das pessoas falam Criolo; uma mistura de Português com as línguas Africanas, porque antigamente os escravos desenvolveram esta língua para comunicarem-se entre si. Porém a lingua oficial e administrativa de Cabo Verde é o Português, então faço muita confusão. As duas línguas se parecem, também acho que se eu aprendesse uma lingua bem, será mais fácil para aprender a outra.

Tenho que aprender as duas ao mesmo tempo, mas eu acho que o Português é mais facil de aprender, pois há mais recursos, sejam online ou em livros. Alguns amigos aqui falam em Português, também a comunidade da língua Portuguesa é maior no mundo. Eu espero que a comunidade do italki me ajudasse a falar e escrever melhor, estou ansioso para conhecer as pessoas. Até logo!
0

Quero aprender Portuguese em Cabo Verde

Olá! Meu nome é Imka. Eu quero aprender Português mas eu moro em Cabo Verde. Não é tão fácil aprender Português aqui porque a maioria das pessoas falam Criollo; uma mistura de Português e as línguas Africana. Isso é porque antigamente, os escravos desenvolveram suas línguas para se comunicar entre eles. Porém, a lingua official e administrativo do Cabo Verde é Português, então faz muita confusão. As duas línguas parecem, e eu acho que se eu aprender uma lingua bem, é mais fácil para aprender a outra também.

Tenho que apprender as duas no mesmo tempo mas eu acho que Português é mais façil para aprender porque tem mais recursos online e tem livros. Alguns dos meus amigos aqui falam em Português tambem e a communidade de lingua Português é mais grande no mundo. Eu espero que o communidade do italki me ajude para falar e escrever melhor e estou ansioso para conhecer as pessoas. Até logo!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today