A propos de moi

-Bonjour, mon prénom est Michael. (Nom= Last name). Or you can say : Je m'appelle Michael.

-J'habite a Armstrong, BC et à l'école secondaire Pleasant Valley.

-J'aime jouer (jour=day) au tennis et au football. Je joue au tennis pour l'équipe de l'école et au football pour une équipe à Vernon. You can also say: je suis membre d'une équipe de tennis de l'école de Pleasant Valley et d'une autre équipe de football à Vernon.

-J'ai un plus jeune frère nommé Tanner. ( little brother= frère cadet)

-C'est mon seul frère. ( or: c'est mon unique frère)

-A l'école mes matières préferées sont les études sociales et la physique avec (P.E= l'éducation physique.)

-Je joue aussi du trombone dans le groupe du lycée. Actuellement, mon passe-temps favori est le speedcube/ Rubik's cube. Il s'agit de/ L'objectif est de résoudre le cube aussi vite que vous le pouvez.

-Mon record personnel (mon propre record )est de 24.63 secondes.


Très bien! tu fais juste des petites fautes peut être d'inattention mais en somme c'est un beau travail. Continue ainsi! 

ps: J'ai juste ajouté en gras des propositions : soit un nouveau vocabulaire soit une expression :)
I hope this can help you. Good JOB !

Bonjour mon nom est Michaël. J'habite à Armstrong, BC et je suis à l'école secondaire Pleasant Valley. J'aime jouer au tennis et au football. Je joue au tennis pour l'équipe de l'école et au football pour une équipe de rep (?) à Vernon. J'ai un plus jeune frère qui s'appelle Tanner. Il est mon seul frère. A l'école mes matières préférées sont les études sociales, la physique et le sport. Je joue aussi du trombone dans le groupe du lycée. Mon passe-temps favori est actuellement le cubage rapide. C'est juste résoudre un cube de rubik aussi vite que vous le pouvez. Mon record personnel est de 24.63 secondes.

Bonjour mon nom est Michael. J'habite a Armstrong, BC et à l'école secondaire Pleasant Valley (mais je vis aussi en internat à l'école.... )
J'aime au tennis Et au football. Je joue au tennis pour l'équipe de l'école et au football pour une équipe de rep (?) à Vernon. J'ai un plus jeune frère nomme Tanner. Il C'est mon seul frère. À l'école mes matières préférées sont les études sociales et la physique avec P.E (?). Je joue aussi du trombone dans le groupe du lycée. Actuellement, mon passe-temps favori est le "Speedcubing". cubage rapide. C'est juste  Il s'agit de résoudre un Rubik's Cube cube de rubik aussi vite que vous le pouvez. Mon record personnel est de 24.63 secondes.

Bon travail ! Je ne sais pas ce que tu as voulu dire en utilisant "rep" et "P.E"?
Je pense qu'il n'y a pas de traduction pour le "speedcubing". On emploi beaucoup de mots anglais en Français :)
Comme le Rubik's cube est une marque, il ne se traduit pas non plus. 
Bonne continuation !