Search from various English teachers...
United States flagCharlieHayward
日本のことわざ 今日は授業で生徒さんとアメリカの諺について話していました。諺って面白くないですか。短い文章で価値観を分かれることになります。僕も外国語を勉強するなら、諺はもちろん習いたいです。最近ドキュメンタリー通して足るを知るという諺を習いました。僕にとって、あの諺で生きると、幸せに違いません。贅沢ものはたまにいいですけど、シンプルイズベストだと思います。 好きな諺があったら、教えてくれませんか?

Corrections · 5

2
今日は授業で生徒さんとアメリカの諺について話していました。諺って面白くないですか。短い文章で価値観を分かれることになります。僕も外国語を勉強するなら、諺はもちろん習いたいです。最近ドキュメンタリー通して足るを知るという諺を習いました。僕にとって、あの諺で生きると、幸せに違いません。贅沢ものはたまにいいですけど、シンプルイズベストだと思います。 好きな諺があったら、教えてくれませんか?

今日は授業で生徒さんとアメリカの諺について話しました。諺って面白いと思いませんか?短い文章で価値観を知ることができます。僕も外国語を勉強するなら、諺はもちろん習いたいです。最近ドキュメンタリーを通して「足を知る」という諺を習いました。この諺は僕を幸せにしてくれます。(makes me happy)贅沢なものも偶には良いですけど、シンプルイズベストだと思います。

私の好きな諺を2つ紹介します。

①親しき仲にも礼儀あり(シタシキナカニもレイギあり)

【Good manners even between good firends.】

②名人は人を謗らず(メイジンはヒトをそしらず)

"名人" is not be jealous

"名人" is not be envy

The point is "名人" is not finding fault with others & not condemn.

他人の欠点を探して避難するのは良くない

ということですね

英語間違っているかもしれないです

1
今日は授業で生徒さんとアメリカの諺について話していました。諺って面白くないですか いですよね。短い文章で価値観を分かれることになります。 を教えてくれます。僕も外国語を勉強するなら、諺はもちろん 必ず習いたいです。最近ドキュメンタリーを通して足るを知るという諺を習いました。僕にとって、あの諺通りにで生きられるとしたら、幸せに違いありません。贅沢もたまにはいいですが けど、シンプルイズベストだと思います。 もし何か好きな諺があったら、教えてくれませんか?
0
私の好きな言葉は一期一会(いちごいちえ)です。諺じゃないかもしれないけど。英語にするとEvery encounter is special.かEvery encounter is precious.だと思います。駅でボランティアををしているのでたくさんの出会いがあります。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today