现在我不知道我丑不丑。
最近我在这个网站上收到一条来自中国男人的私信,他问了我,我可不可以知道你的msn和skype。我礼貌地回答说:对不起,直到我多了解他时我不要给男人我的msn和skype。他的回答非常无礼,他对我说:(他写的用英文, 所以我要尝试翻译了)“你以为你是谁?你想每个男人想泡你吗?不用担心,你的样子意味着你很安全,我知道有两种女人对给男人他们的用户名持谨慎的态度,非常美丽的和非常丑的,你明显属于后者的范畴。”
很惭愧,我必须承认我送了他一条很不无礼的回答,我开始跟他争吵。
从那时起,我开始质疑我的外表。我从来没想过我非常美丽的,我知道我不是个蒙娜丽莎,但我也从来没想过我是非常丑的。现在我不知道我丑不丑。
为什么这个男人对我如此不好呢?给不给我的skype或者 msn是我的选择,他没有必要这么尖刻地抨击我的外表!他让我觉得这么生气和难过。
Search from various English teachers...
Corrections · 22
0
现在我不知道我到底丑不丑。
最近我在这个网站上收到一条来自中国男人的私信,他问很惭愧,我必须承认我送了他一条很不无礼的回答,然后我开始跟他争吵。
从那时起,我开始质疑我的外表。我从来没想过我有多么非常美丽
为什么这个男人对我如此不好呢?给不给我的skype或者 msn是我的选择,他没有必要这么尖刻地抨击我的外表!他让我感到非常生气和难过。
Your Chinese is good. Just keeping writing.
I would be most delighted to assist whenever possible.
0
现在我不知道我丑不丑。
最近我在这个网站上收到一条来自中国男人的消息,他问我,我可不可以知道你的msn和skype。我礼貌地回答说:对不起,我不会给男人我的msn和skype,直到我比较了解他。他的回答非常无礼,他对我说:(他写的是英文, 所以我要尝试翻译下)“你以为你是谁?你认为每个男人想泡你吗?不用担心,你的样子意味着你很安全。我知道有两种女人对给男人他们的用户名持谨慎的态度,非常美丽的和非常丑的,你明显属于后者的范畴。”很惭愧,我必须承认我也回了他一条很无礼的回复,我开始跟他争吵。
从那时起,我开始质疑我的外表。我从来没想过我是非常美丽的,我知道我不是个蒙娜丽莎,但我也从来没想过我是非常丑的。现在我不知道我丑不丑。
为什么这个男人对我如此不好呢?给不给我的skype或者 msn是我的选择,他没有必要这么尖刻地抨击我的外表!他让我觉得这么生气和难过。
Sorry to hear that!!我没有想到italki上居然存在着档次这么低的中国男人!!作为中国人,真感觉颜面无光啊!!就像你说的,你有权力拒绝给出你的联系方式的。林子大了什么鸟都有,聊以自慰吧!!
0
从你这张侧脸根本看不出你的具体长相。看不出你长得什么样子。那个男人非常没有素质。吃不到葡萄说葡萄酸。我觉得你长得应该挺美丽的。
0
有好人就有坏人。很正常。
这种人不需要吵。显得自己丢份儿。
0
我觉得你很美!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
