Search from various English teachers...
Argentina flagPatricia
La Petite Fille du Monsieur Linh La Petite Fille du Monsieur Linh est un roman écrit par Philippe Claudel. Il raconte l’histoire d’un vieil homme migrant, Monsieur Lingh, qui arrive à Paris après de la guerre. Le vieil homme habitait peut être au Vietnam, on sait pas exactement. Mais il a du se déménager quand sa ville a été détruit par les bombes. Il s’agit de la solitude et l’angoisse d’un migrant qui a tout perdu sauf les souvenirs, sa légère valise, un vieil photo et sa petite fille, Sang Diu, un reflet de son espoir. Du commence de l’histoire, on sait bien que Monsieur Lingh ne se trouve pas dans ce grande ville où la foule, comme la rivière, ne s’arrête jamais. Là il ne comprend pas la langue, il n’a personne, il est seul. Un jour, il s’assit à cote de lui un grand homme, Monsieur Bark. Il est seul aussi car sa femme est déjà morte et il n’a personne dans la planète. Alors il comprend le sentiment du vieil. Dès son rencontre, Monsieur Lingh et Monsieur Bark deviendront amies et ils ne se sépareront jamais.

Corrections · 2

1

La Petite Fille du Monsieur Linh

La Petite Fille du Monsieur Linh est un roman écrit par Philippe Claudel.
Il raconte l’histoire d’un vieil homme migrant, Monsieur Lingh, qui arrive à Paris après la guerre.
Le vieil homme habitait peut être au Vietnam, on ne sait pas exactement, mais il a dû déménager quand la ville dans laquelle il vivait a été détruite par les bombes.
Il s’agit de la solitude et l’angoisse d’un migrant qui a tout perdu sauf les souvenirs, sa légère valise, une vieille photo(,) et sa petite fille, Sang Diu, un reflet de son espoir.
Au commencement de l’histoire, on sait bien que Monsieur Lingh ne se trouve pas dans cette grande ville où la foule, comme la rivière, ne s’arrête jamais. Là, il ne comprend pas la langue, il n’a personne, il est seul.
Un jour,  un grand homme s'assit à côté de lui, Monsieur Bark. Il est seul aussi, car sa femme est déjà morte, et il n’a personne d'autre sur terre/dans sa vie, alors il comprend le sentiment du vieil homme.
Dès lors qu'ils s'étaient rencontrés, Monsieur Lingh et Monsieur Bark étaient devenus amis, et ils ne se séparèrent jamais.


Well done! 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today