我的同学的生日
昨天是我的同学的生日， 她叫马维拉，她也是意大利人。
她的西班牙朋友准备了一个聚会，因为她想给马维拉一个惊喜，所以我和别的客人没把这事告诉她。我和别的客人一起去了商店买了一些彩气球，然后我们一起去了饭店。因为马维拉很喜欢吃披萨，所以他的西班牙朋友决定了在一家西饭店。我们把房子装饰好了。7点马维拉到了，我们喊了 “Suprise!”, 然后我们用意大利语，中文和西班牙语唱了生日快乐歌。她非常欢乐和高兴，她还哭了一点儿！吃完了以后，我们把一些礼物送给她和我们一起吃了提拉米苏。然后我们一起在宿舍回了。也就是说，这是很有意思的 一个晚上。
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
我的同学的生日
昨天是我的同学的生日。她叫马维拉，她也是意大利人。她的西班牙朋友准备了一个聚会。因为她想给马维拉一个惊喜，所以我和别的客人没把这事告诉她。我和别的客人一起去了商店买了一些彩色气球，然后我们一起去了饭店。因为马维拉很喜欢吃披萨，所以他她的西班牙朋友决定了(<--“了”不是能在所有过去情况下用的。)在一家西餐饭店聚。我们把房子装饰了好了。7点马维拉到了后，我们喊了 “Surprise!”，然后我们用意大利语，中文和西班牙语唱了生日快乐歌。她非常欢乐和高兴，她而且还哭了一点儿！吃完了以后，我们把一些礼物送给她，和然后我们一起吃了提拉米苏。然最后我们一起在宿舍回了宿舍。也就是说，这是很有意思的一个晚上。
很高兴知道你帮你的朋友过了一个好的生日，Silvia！ =)
0
Hi Sivia
I'm Hung
I'm from Viet Namese.
Nice to meet you SiVia
I happy SiVia because i can help you speaking. because i speaking no good.
Would you like to meet Sivia Viet Namese
0
Hi Sivia
I'm Hung
I'm from Viet Namese.
Nice to meet you SiVia
I happy SiVia because i can help you speaking. because i speaking no good.
Would you like to meet Sivia Viet Namese.
what you Sivia email, thank very much Sivia
0
我的同学的生日
我同学的生日
昨天是我的同学的生日， 她叫马维拉，她也是意大利人。
她的西班牙朋友准备了一个聚会，因为她想给马维拉一个惊喜，所以我和别的客人没把这事告诉她。
我和别的客人一起去了商店买了一些彩气球，然后我们一起去了饭店。
我和别的客人一起去了商店买了一些彩色气球，然后我们一起去了饭店。
因为马维拉很喜欢吃披萨，所以他的西班牙朋友决定了在一家西饭店。
因为马维拉很喜欢吃披萨，所以他的西班牙朋友决定在一家西餐厅举办聚会。
我们把房子装饰好了。7点马维拉到了，我们喊了 “Suprise!”, 然后我们用意大利语，中文和西班牙语唱了生日快乐歌。
我们把房子装饰好后马维拉7点到了，我们喊了 “Suprise!”, 然后我们用意大利语，中文和西班牙语唱了生日快乐歌。
她非常欢乐和高兴，她还哭了一点儿！
她非常欢乐和高兴，她还哭了一会儿！
吃完了以后，我们把一些礼物送给她和我们一起吃了提拉米苏。
吃完了以后，我们把一些礼物送给她，我们一起吃了提拉米苏。
然后我们一起在宿舍回了。
然后我们一起回了宿舍。
也就是说，这是很有意思的 一个晚上。
也就是说，这是一个很有意思的 晚上。
很棒的文章，
希望我的修正能帮到你！
如果你有任何关于学中文的疑问，你可以发信息给我。我很乐意为你提供帮助。另外，我现在也在italki教中文，如果你想找人练习的话，可以点击我的头像联系我~
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
