另11個句子
1. 上海話比起蘇州話來,要硬一些。
Compared to Suzhou dialect, Shanghai dialect is somewhat stiffer.
2. 比起上海來,我老家的物價便宜多了。
Compared to Shanghai, prices in my hometown are a lot cheaper.
3. 要是這樣做,那可不得了。
If done this way, it can be disastrous.
4. 他們以玉米為食。
They used corn for food.
5. 你以捉弄我為樂!
You used me for fun!
6. 我得到了及時治療。
I got timely medical treatment.
7. 你做得到嗎?
Can you do it?
8. 我看不到你。
I can't see you.
9. 我不過是個學生而已。
I'm just a student, that's all.
10. 一直等到他回來為止。
Wait until he returns.
11. 物以稀為貴.
Things that are scarce are regarded as valuable.
Search from various English teachers...
Corrections · 8
0
另11個句子
1. 上海話比起蘇州話語音來,要硬一些。Better to say 不够柔和. It's like saying you are incorrect rather than you areCompared to Suzhou dialect, Shanghai dialect is somewhat stiffer.
2. 比起上海來,我老家的物價便宜多了。
Compared to Shanghai, prices in my hometown are a lot cheaper.
3. 要是這樣做,那這可不得了。
If done this way, it can be disastrous.
4. 他們以玉米為食。
They used corn for food.
5. 你以捉弄我為樂!
You used me for fun!
6. 我得到了及時治療。
I got timely medical treatment.
7. 你可做得到嗎?
Can you do it?
8. 我看不到你。
I can't see you.
9. 我不過只是個學生而已。
I'm just a student, that's all.
10. 一直要等到他回來為止。
Wait until he returns.
11. 物以稀/罕為貴. Or 以罕為貴
Things that are scarce are regarded as valuable.
0
Anne,謝謝妳的評論,給我大鼓勵!Larry
0
I think they are perfect . I give you 100 points :p
上海话比苏州话硬一些。 No problem !!!
那可不得了。Totally fine!!!!
0
I think they are perfect . I give you 100 points :p
上海话比苏州话硬一些。 No problem !!!
那可不得了。Totally fine!!!!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
