Search from various English teachers...
AndyWang
Mi Diario 23.10.2017 Hoy es el vigésimotercio de octubre. Mis padres fueron al mercado juntos esta mañana, y mi hermano fué a trabajar tabiém. Hoy me quedo en mi hogar solo por la mañana y tarde, así que cociné y disfruto mi almuerzo solo. ¿qué hace por el almerzo hoy? Yo cociné algunos tallarín y la sopa de pescado, después del almuerzo yo hice un taza de té negro. Qué un almuerzo perfecto. No hay lavaplatos y microondas en el cocino de mi casa, pero la cocina y frigorifico son nuevo. Antes salí la cocina, yo limpié los platos que utilicé. Yo no descansé por la tarde, por que necesité de terminar muchos libros y taeras hoy. Yo creí que mi hermano estuve en un buen humor hoy, por que él llavó algunos comida delicioso por la cena. Qué un diá perfecto.

Corrections · 2

1
Hoy es el vigésimo tercio día de octubre.

Mis padres fueron al mercado juntos esta mañana, y mi hermano fué a trabajar tabiém. Hoy me quedé en mi hogar solo por la mañana y tarde, así que cociné y disfruté mi almuerzo solo. ¿qué hice para el almerzo hoy? Yo cociné algunos tallarines y la sopa de pescado, después del almuerzo yo hice una taza de té negro. Qué(Fué) un almuerzo perfecto.

No hay lavaplatos y (ni)microondas en la cocina de mi casa, pero la cocina y frigorífico son nuevo. Antes de salir de la cocina, yo limpié los platos que utilicé. Yo no descansé por la tarde, por que necesité de (tenía que) terminar muchos libros y tareas hoy. Yo creí que mi hermano estaba de buen humor hoy, por que él lavó (algunos comida delicioso por la cena). Qué (fué)un día perfecto.

- “Y” es un conector de adición, es decir para añadir, “ni” se puede decir que es todo lo contrario.

- No es necesario usar los pronombres todo el tiempo.

- Cuando hablamos de deberes, ya sea deberes de la casa o deberes de la escuela, etc. Usamos el verbo “tener” ya que es casi como una obligación, más que una necesidad.

- Cuando queremos expresar que el día fué bueno, usamos el verbo “ser”.
1

Mi Diario 23.10.2017 Hoy es el vigesimotercero de octubre. (No es común usar números ordinales en la fecha)


Mis padres fueron al mercado juntos esta mañana y mi hermano fue a trabajar tabién. Hoy me quedo solo en mi hogar solo por la mañana y tarde, así que cociné y disfruto mi almuerzo solo. ¿qué hice por  del almerzo hoy? (Yo) cociné (algunos) tallarines y la sopa de pescado, después del almuerzo yo hice un taza de té negro. Qué un almuerzo tan perfecto. 


No hay lavaplatos y microondas en el la cocina de mi casa, pero la cocina y el frigorífico son nuevos. Antes de salir de la cocina, (yo) limpié los platos que utilicé. Yo no descansé por la tarde, por que necesité de terminar muchos libros y tareas hoy. Yo creí que mi hermano estuve estaba de un buen humor hoy, por que él llevó algunos comida delicioso por para la cena. Qué un día tan perfecto.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today