Search from various English teachers...
Russia flagDaria
la nieve primera Hoy es lunes y no es mi día favorito de la semana. No me gusta mucho levantarme temprano y irme a mi oficina. Esto no significa que no me gusta mi trabajo, no, sólo soy la "lechuza" típica y para mi levantarme temprano es un castigo verdadero. Pero esta mañana ha sido muy especial. Esta noche ha nevado mucho y toda la tierra, todos los arboles se han vestido con la blanca ropa de la nieve. La nieve está, el sol brilla y parece que el Año Nuevo está muy cerca y esta sensación de la fiesta ha regalado el estado de ánimo muy positivo para todo mi día.

Corrections · 4

0

Hola Daria:

la nieve primera (La primera nieve/La primera nevada)

Hoy es lunes y no es mi día favorito de la semana. No me gusta mucho levantarme temprano y (e) irme a mi oficina. Esto no significa que no me gusta mi trabajo, no, sólo soy la "lechuza" típica (es que solo soy la típica lechuza) y para mi (mí) levantarme temprano es un castigo verdadero (en este caso, te sugiero "verdadero castigo"). Pero esta mañana ha sido muy especial. Esta noche ha nevado mucho y toda la tierra y todos los arboles (árboles) se han vestido con la blanca ropa de la nieve. La nieve está, el sol brilla y parece que el Año Nuevo está muy cerca y esta sensación de la fiesta ha regalado el estado de ánimo muy positivo para todo mi día (y esta sensación de fiesta le ha regalado un estado de ánimo positivo a todo mi día).

Nota: el pronombre posesivo "mi" es sin tilde pero el pronombre personal "mí" es con tilde.

0

la nieve primera

Hoy es lunes y no es mi día favorito de la semana. No me gusta mucho levantarme temprano e irme a mi oficina. Esto no significa que no me gusta mi trabajo, no, sólo soy la "lechuza" típica y para mi levantarme temprano es un castigo verdadero. Pero esta mañana ha sido muy especial. Esta noche ha nevado mucho y toda la tierra, todos los arboles se han vestido con la blanca ropa de la nieve. La nieve está, el sol brilla y parece que el Año Nuevo está muy cerca y esta sensación de la fiesta ha regalado el estado de ánimo muy positivo para todo mi día.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today