日本文化の中で、好きなことは何ですか。　＊練習＊

正しく直してくれませんか？直してくれる人、よろしくお願いします。


私は子供の頃から、日本の文化が好きでした。十二歳でナルトというアニメを見始めました。それから、いろんなアニメを見てきました。

私は、アニメを通して日本の文化に触れました。アニメは日本語だったので、日本語を少しずつ習って、日本のことがちょっと分かるようになりました。

それから少し大きくなって、本を読み始めたり,日本の番組を見ったり、ドキュメンタリーも見に始めたりしました。

それで、日本文化のいろんな所を発見したり、いろんなことを間違っていたことが分かりました。

それらを見ると、「日本人はすごく頑張っているんだろうな。」と思いました。

そして「日本人は何でも大事にするなぁ。」とも思いました。

それから更に大きくなって、日本語をいっぱい勉強した後で、日本に行けるようになりました。

２０１６年4月に日本に着いて、六ヶ月間埼玉県の吉川市に住んでいました。それは私の人生で最高の経験でした。

その六ヶ月の間、幼稚園で働いて文化は日本についてもっと深く知ることができました。

日本文化の好きな所はまだ見つかっていませんが、私は日本のことが大好きです。

Good!

I'm glad that you loved japan!

日本文化の中にはで、好きなことは何ですか。　＊練習＊

正しく直してくれませんか？直してくれる人、よろしくお願いします。


私は子供の時、日本の文化が好きでした。十二歳には（の時に）ナルトというアニメを見始まり{見始め）ました。それから、いろんなアニメを見てきました。アニメで日本の文化に会いました。アニメは日本語で見ましたから（見ていたので、）日本語は少しずつ習って(覚え）、文化もちょっと分かったと思います。も（もう）少し大きく成って、本を読んで始まったり(読んだり）,日本の番組を見ったり、ドキュメンタリーも見に始まったりしました{見はじめました）。

それで、日本文化のいろんな所見つけて分かったり、いろんな所も間違って分かりました？？？。(日本文化のいろいろな所が分かりましたが、誤解もあったと思います。という意味かな？）そんなことを見ると、「日本人はすごく頑張るんでしょう。」と思いました。そして「ことは？？？何でも大事にするね。」と思いました。

もっと大きく成て（その後、または、大人になって）、日本語をいっぱい勉強した後で、日本に行ける成りました(行けるようになりました）。２０１６年4月（に）日本に着いてき。、それから六ヶ月、埼玉県の吉川市に住んでいました。私の命（私の今までの人生において）の最高の経験でした。その六ヶ月の間、幼稚園で働いて文化はもっと深くて分かりに成りました（日本の文化を体験できました）。

日本文化の好きな所はまだよく分かりませんが、日本のことが大好きです。

全体的によく書けてると思います。

日本文化の中で、好きなことは何ですか。　＊練習＊

正しく直してくれませんか。直してくれる人、よろしくお願いします。


私は子供のころから日本の文化が好きです。(子供の時、日本の文化が好きでした significaría que ya no te gusta.) 十二歳のときに『ナルト』というアニメを見始めました。それから、いろいろなアニメを見ました。アニメを通して日本の文化に出会いました。アニメは日本語で見ていたので、日本語を少しずつおぼえて、文化もちょっと分かってきたと思います。もう少し大きくなってから本を読んで始まっただり,日本の(テレビ番組を見ったり、ドキュメンタリーを見たりし始めました。(始まる es el verbo intransitivo y no tiene objeto porque el sujeto por sí mismo comienza a hacer algo. Eje: 授業が始まる / テレビ番組が始まる。Cuando alguien comienza a hacer algo, usamos verbo transitivo. Eje: 先生が授業を始める / 私はテレビ番組を見始める。)

そうして日本文化のいろいろなものを見て理解したり、間違って理解していたこともいろいろ分かりました。そのようなもの / ことを見ると、「日本人はすごく頑張る人たちだ。」と思いました。そして「どんなものでも大事にする。」と思いました。

さらにもっと大きくなって、日本語をいっしょうけんめい勉強した後、日本に行くことができました。２０１６年4月に日本に行って。六ヶ月間埼玉県の吉川市に住んでいました。私のこれまでの人生で最高の経験でした。その六ヶ月の間幼稚園で働いていて、日本文化をもっと深く理解することができました。

日本文化の何が好きなのか、具体的にはまだよく分かりませんが、日本のことが大好きです。

¡Muy buen trabajo! Si tienes preguntas, me dices. Espero que te ayude.