Search from various English teachers...
Israel flagBenny
3 coole Katzen 3 Auf sprang die erste coole Katze Sie sagte: "Mann, schau dir das an! Mann, siehst du was ich sehe?" "Ich will die mittel Kueken" "Ich will die kleine Kueken" "Hey Mann, spar eine Kueken fuer mich!"

Corrections · 4

1

3 coole Katzen 3

Auf sprang die erste coole Katze
Sie sagte: "Mann, schau dir das an! Mann, siehst du was ich sehe?"
"Ich will die mittel Kueken"
"Ich will die kleine Kueken"
"Hey Mann, spar eine Kueken fuer mich!"


***Die erste Katze sprang auf

Sie sagte: "Mann, schau dir das an! Mann, siehst du was ich sehe?"

"Ich will das mittlere Küken"

"Ich will das kleine Küken" 

"Hey Mann, hebt ein Küken für mich auf" 

You probably saw my comment on your other notebook entry allready. Since I know the song now, the cats are male... that would make them "Kater" . Katze is female, Kater is male. 

And Küken wouldnt be the right word to use in this case. (translated its correct, but thats not how we would say it ;) ) 

Unfortunately i think we have to start aaaaaaaaaall over again with this song. :/ 

example for this part: *** Der erste Kater sprang auf... Er sagte..... 


I am available and totally up to support you with your cool cat song ^^

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today