Search from various English teachers...
China flag天天爱学习
Welche Berufe könnten die Gesundheit beeinträchtigen Eine aktuelle Studie von National Public Radio (NPR) deutet darauf hin, dass manche Berufe der Gesundheit der Erwerbstätigen tatsächlich schaden könnten. Dieses Forschungsergebnis kommt aus einem Haufen Untersuchungen. Die Forscher haben ungefähr 1600 Amerikaner gefragt, ob ihre Arbeit deren Gesundheit beeinträchtigt haben, wie beim Essen, Schlafen, im Stress und auf dem Sozialverkehr. Über 16% der Befragten sprechen allgemein von einer Beeinträchtigung von dem Beruf auf der Gesundheit. Darunter 5 Branchen werden am meisten genannt: der Einzelhandel führt mit 26% an dem ersten Platz, gefolgt vom Baugewerbe mit 23%. Mit 21% belegt die Fertigungsindustrie die dritte Stelle. Die letzte zwei Stellen sind die Medizin und das selbstständige Geschäft mit jeweils 19% und 16%. Die Sorge für Gesundheitschaden rührt von dem Chemisch-und Verseuchungsstoff, dem Giftgas und nicht zuletzt dem Arbeitsunfall. Trotzdem gibt es viele Wege und Weisen das gespanntes Verhältnis zwischen der Arbeit und der Gesundheit zu entschärfen, ist der Urlaub der Studie zufolge nach wie vor am wirksamsten. Allerdings haben 40% Erwerbstätigen in den genannten Branchen leider keine Gesundheitsversicherung abgeschlossen, geschweige denn einen auskömmlichen Urlaub.

Corrections · 2

1

Welche Berufe könnten die Gesundheit beeinträchtigen

Eine aktuelle Studie von National Public Radio (NPR) deutet darauf hin, dass manche Berufe der Gesundheit der Erwerbstätigen tatsächlich schaden könnten. Dieses Forschungsergebnis ergibt sich aus einer ganzen Reihe von Untersuchungen.
Die Forscher haben ungefähr 1600 Amerikaner gefragt, ob ihre (die) Arbeit ihre Gesundheit beeinträchtigt hat, zum Beispiel ob sich die Arbeit negativ auf das Essen, den Schlaf, den Stresspegel oder das soziale Umfeld auswirkt. Über 16% der Befragten sprechen allgemein von einer Beeinträchtigung vom Beruf auf die Gesundheit. Dabei werden 5 Branchen am öftesten genannt: der Einzelhandel ist mit 26% auf dem ersten Platz, gefolgt vom Baugewerbe mit 23%. Mit 21% belegt die Fertigungsindustrie die dritte Stelle. Die letzten zwei Stellen sind die Medizin und die Selbstständigkeit mit jeweils 19% und 16%.
Die Sorge um Gesundheitschäden kommt von chemischen und verseuchten Stoffen, dem Giftgas und nicht zuletzt dem Arbeitsunfall. Trotzdem gibt es viele Wege und Weisen das gespannte Verhältnis zwischen der Arbeit und der Gesundheit zu entschärfen. Der Urlaub ist der Studie zufolge nach wie vor am wirksamsten. Allerdings haben 40% der Erwerbstätigen in den genannten Branchen leider keine Gesundheitsversicherung (abgeschlossen), geschweige denn einen ausreichenden Urlaub.

"führt auf dem ersten Platz" ist zu viel. "führen" bedeute schon "auf dem ersten Platz sein". also 1) Der Einzelhandel führt mit 26% 2) Der Einzelhandel ist mit 26% auf dem ersten Platz

"herrühren" nicht nur "rühren". weil der Prefix hier weit hinter das Verb rückt würde ich ein nicht trennbares Verb verwenden - "kommen"

es ist genug zu sagen "Sie haben keine Gesundheitsversicherung"


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today