Corrections · 14
إلى البرية
يوم السبت شفت فيلم أمريكي اسمه (إلى البرية) و هو فيلم من ٢٠٠٧ مبني على قصة القصة الحقيقية كريستفر مكندلز. كريستفر مكندلز كان طالب أمريكي اتربي في عيلة من الطبقة المتوسطة في ولاية فيرجينيا. بعد ما خرج اتخرج من الجامعة، تبرع بكل الفلوس بتاعه بتاعته (اتبرع بكل فلوسه) للجمعيات الخيرية و سافر من غير ما يقول إي أي حاجة لعيلته أو لأصحابة. سافر سنتين في أمريكا. بعد سنتين راح ولاية الاسكا في الشمال عشان يعيش لواحده في الغابة بعيد عن الحضارة (على فكرة أفتكر إن الحلم دا عادي قوي بين أمريكيين الأمريكيين بس أغلب الناس بيحلموا بس). عاش كدا أربع شهور و كل كلها حيوانات صغيرة اللي اصطادها و حبوب و نباتات لقيها في الغابة. بس ماعرفش يلاقي أكل كفاية و مكلش السعرات الحرارية كفاية. لما كان عايز يعود الحضارة اكتشف إننه إنه كان محاصر عشان النهر اللي كان عديه عداه من كام شهر كان أكبر دلوقتي و ماقدرش يعديه تاني. الولد مات من الجوع.عادي الأفلام مابيأثرني مابتأثرش فيا كتير بس القصة دي كانت صعبة جدا. أنا شفت كمان وثائقية عن الولد و قريت موضوعات عنه. فيه شباب كتير اللي بيفتكروا إننه إنه كان بطل و اللي عايزين يشوفوا نفس الاماكن و يعملوا نفس الحاجات زيه. أنا ما أفتكرش كدا خالص. أفتكر إننو إنه كان ساذج شوية و أكيد لو كان حضر أحسن لسفره في الاسكا مش هيكون ماكانش مات. بس كمان أفتكر إننه إنه كان حد طيب و مات بطريق بطريقة مروع مروعة. أكيد الولد كان وحيد و خايف قوي. أنا قلقة قلقت قوي من لما شفت الفيلم من يومين. دي حاجة غريبة جدا، أنا عادي مش كدا. بس ممكن مع تقدم السن الناس احينا بيكونوا غريبة شوية كدا.
برافوعليك ماشاء الله
إلى البرية
يوم السبت شفت فيلم أمريكي اسمه (إلى البرية) و هو فيلم من ٢٠٠٧ مبني على قصة حقيقية عن كريستفر مكندلز. كريستفر مكندلز كان طالب أمريكي اتربى في عيلة من الطبقة المتوسطة في ولاية فيرجينيا. بعد ما اتخرج من الجامعة، اتبرع بكل الفلوس بتاعته للجمعيات الخيرية و سافر من غير ما يقول أي حاجة لعيلته أو لأصحابه. سافر سنتين في أمريكا. بعد سنتين راح ولاية ألاسكا في الشمال عشان يعيش لوحده في الغابة بعيد عن الحضارة (على فكرة أفتكر إن الحلم دا عادي قوي بين الأمريكيين بس أغلب الناس بيحلموا بس). عاش كدا أربع شهور و أكل الحيوانات الصغيرة اللي اصطادها و حبوب و نباتات لقيها في الغابة. بس ماعرفش يلاقي أكل كفاية و مكلش سعرات حرارية كفاية. لما كان عايز يعود للحضارة اكتشف إنه كان محاصر عشان النهر اللي كان عداه من كام شهر كان أكبر دلوقتي و ماقدرش يعديه تاني. الولد مات من الجوع.عادي الأفلام مابتأثرش فيا كتير بس القصة دي كانت صعبة جدا. أنا شفت كمان فيلم وثائقي عن الولد و قريت موضوعات عنه. فيه شباب كتير بيعتبروا إنه كان بطل و عايزين يشوفوا نفس الاماكن و يعملوا نفس الحاجات زيه. أنا ما أفتكرش كدا خالص. أفتكر إنه كان ساذج شوية و أكيد لو كان حضر أحسن لسفره في ألاسكا مكنش مات. بس كمان أفتكر إنه كان حد طيب و مات بطريقة مروعة. أكيد الولد كان وحيد و خايف قوي. أنا قلقانة قوي من لما شفت الفيلم من يومين. دي حاجة غريبة جدا، أنا عادي مش كدا. بس ممكن مع تقدم السن الناس احيانا بتكون غريبة شوية كدا.
اتخرج: means graduated ... خرج means he goes out
أكل: it can be written as this or as you write as كل but the latter may lead to confusion with the word "all" as it is written the same
إنه is the right form not إننه or إنو
فيلم وثائقي: you can say this or just وثائقي but not وثائقية
طريقة is "way" as in making something ... طريق is "way" as a path you take
قلقانة is Egyptian Arabic ... قلقة is Modern Standard
الناس بتكون غريبة or you can say الناس بيكونوا غريبين
Nice writing, you have a good knowledge about Egyptian Arabic.
By the way, I've seen the movie too, but I don't know why I recall him dying because he ate some type of fruit that resembles berries but they were poisonous and he didn't know it until he felt he symptoms of paralysis all over his body. May be I'm confused and mixed two movies up together.
Anyway, nice writing. Keep it up.
إلى البرية
يوم السبت شفت فيلم أمريكي اسمه (إلى البرية) و هو فيلم من ٢٠٠٧ مبني على قصة حقيقيه لكريستفر مكندلز. كريستفر مكندلز كان طالب أمريكي اتربي في عيلة من الطبقة المتوسطة في ولاية فيرجينيا. بعد ما خرج من الجامعة، اتبرع بكل الفلوس بتاعته للجمعيات الخيرية و سافر من غير يقول إي حاجة لعيلته أو لأصحابة. سافر سنتين في أمريكا. بعد سنتين راح ولاية الاسكا في الشمال عشان يعيش لوحده في الغابة بعيد عن الحضارة (على فكرة أفتكر إن الحلم دا عادي قوي بين أمريكيين بس أغلب الناس بيحلموا بس). عاش كدا أربع شهور و كل حيوانات صغيرة اللي اصطادها و حبوب و نباتات لقيها في الغابة. بس ماعرفش يلاقي أكل كفاية و مكلش السعرات الحرارية كفاية. لما كان عايز يعود الحضارة اكتشف إننه كان محاصر عشان النهر اللي كان عديه من كام شهر كان أكبر دلوقتي و ماقدرش يعديه تاني. الولد مات من الجوع.عادي الأفلام مابيأثرني كتير بس القصة دي كانت صعبة جدا. أنا شفت كمان وثائقية عن الولد و قريت موضوعات عنه. فيه شباب كتير اللي بيفتكروا إننه كان بطل و اللي عايزين يشوفوا نفس الاماكن و يعملوا نفس الحاجات زيه. أنا ما أفتكرش كدا خالص. أفتكر إننو كان ساذج شوية و أكيد لو كان حضر أحسن لسفره في الاسكا مش هيكون مات. بس كمان أفتكر إننه كان حد طيب و مات بطريق مروع. أكيد الولد كان وحيد و خايف قوي. أنا قلقة قوي من لما شفت الفيلم من يومين. دي حاجة غريبة جدا، أنا عادي مش كدا. بس ممكن مع تقدم السن الناس احينا بيكونوا غريبة شوية كدا.
إلى البرية
يوم السبت شفت فيلم أمريكي اسمه (إلى البرية) و هو فيلم من ٢٠٠٧ مبني على قصة حقيقية لكريستفر مكندلز. كريستفر مكندلز كان طالب أمريكي اتربي في عيلة من الطبقة المتوسطة في ولاية فيرجينيا. بعد ما خرج من الجامعة، تبرع بكل الفلوس بتاعته للجمعيات الخيرية و سافرمن غير ما يقول إي حاجة لعيلته أو لأصحابة. سافر سنتين في أمريكا. بعد سنتين راح ولاية الاسكا في الشمال عشان يعيش لواحده في الغابة بعيد عن الحضر(على فكرة أفتكر إن الحلم دا عادي قوي بين الأمريكيين بس أغلب الناس بيحلموا بس). عاش كدا أربع شهور و كلها حيوانات صغيرة اللي اصطادها و حبوب و نباتات لقيها في الغابة. بس ماعرفش يلاقي أكل كفاية و مكلش سعرات حرارية كفاية. لما كان عايز يعود للحضر اكتشف إنه كان محاصر عشان النهر اللي كان عداة من كام شهر بقى أكبر دلوقتي و مايقدرش يعديه تاني. الولد مات من الجوع.عادي الأفلام ما بتاثرش فيه كتير بس القصة دي كانت صعبة جدا. أنا شفت كمان فيلم وثائقى عن الولد و قريت موضوعات عنه. فيه شباب كتير بيفتكروا إنه كان بطل وفيه اللي عايزين يشوفوا نفس الاماكن و يعملوا نفس الحاجات زيه. أنا ما بفكرش كدا خالص. أفتكر إنه كان ساذج شوية و أكيد لو كان حضر أحسن لسفره في الاسكا ما كنش مات. بس كمان أفتكر إنه كان حد طيب و مات بطريقه مروعه. أكيد الولد كان وحيد و خايف قوي. أنا قلقانه اقوي من لما شفت الفيلم من يومين. دي حاجة غريبة جدا، أنا عادي مش كدا. بس ممكن مع تقدم السن الناس احينا بتكون غريبه شوية كدا.
إلى البرية
يوم السبت شفت فيلم أمريكي اسمه (إلى البرية) و هو فيلم من ٢٠٠٧ مبني على قصة الحقيقية كريستفر مكندلز. كريستفر مكندلز كان طالب أمريكي اتربي في عيلة من الطبقة المتوسطة في ولاية فيرجينيا. بعد ما تخرج من الجامعة، تبرع بكل الفلوس بتاعته للجمعيات الخيرية و سافر من غير يقول إي حاجة لعيلته أو لأصحابة. سافر سنتين في أمريكا. بعد سنتين راح ولاية الاسكا في الشمال عشان يعيش لواحده في الغابة بعيد عن الحضارة (على فكرة أفتكر إن الحلم دا عادي قوي بين أمريكيين بس أغلب الناس بيحلموا بس). عاش كدا أربع شهور و كل حيوانات صغيرة اللي اصطادها و حبوب و نباتات لقيها في الغابة. بس ماعرفش يلاقي أكل كفاية و مكلش السعرات الحرارية كفاية. لما كان عايز يعود الحضارة اكتشف إننه كان محاصر عشان النهر اللي كان عديه من كام شهر كان أكبر دلوقتي و ماقدرش يعديه تاني. الولد مات من الجوع.عادي الأفلام مابيأثرني كتير بس القصة دي كانت صعبة جدا. أنا شفت كمان وثائقي عن الولد و قريت موضوعات عنه. فيه شباب كتير اللي بيفكروا إنه كان بطل و اللي عايزين يشوفوا نفس الاماكن و يعملوا نفس الحاجات زيه. أنا ما أفتكرش كدا خالص. أفتكر إنه كان ساذج شوية و أكيد لو كان حضر أحسن لسفره في الاسكا مش هيكون مات. بس كمان أفتكر إننه كان حد طيب و مات بطريقة مروعة. أكيد الولد كان وحيد و خايف قوي. أنا قلقت قوي من لما شفت الفيلم من يومين. دي حاجة غريبة جدا، أنا عادي مش كدا. بس ممكن مع تقدم السن الناس احيانا بيكونوا غريبة شوية كدا.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
