Ik ga in de A2 niveau!
God weet dat ik geen perfecte Nederlands kan, maar het ziet uit als ik het goed kan! Na 4.5 maanden in Amsterdam, enige professional lessen en HEEL VEEL italki activiteit, ben ik in de A2 niveau gezet!
Ja, dat is waar. Ik ben al B1-2 in het Duits, maar ik ben toch trots :)
In december begint de cursus en ik ben total opgewonden!
Tot de volgende
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Ik ga naar het A2 niveau!/Ik heb het niveau A2 bereikt!
God weet dat ik geen perfect Nederlands kan, maar het ziet er naar uit alsof ik het goed kan! Na 4,5 maand * in Amsterdam, enige professionele lessen en HEEL VEEL italki activiteit, ben ik op het A2 niveau gezet!Ja, het is waar, ik ben al B1-2 in het Duits, maar ik ben toch trots :)
In december begint de cursus en ik ben totaal opgewonden**!
Tot de volgende keer.
* 4 maanden/vier maanden - 4,5 maand/vier en halve maand/vierenhalve maand
** Het woord "opgewonden" wordt in het Nederlands meestal sexueel opgevat. Het is beter om iets te zeggen zoals: "ik ben heel erg blij/ontzettend blij/vreselijk blij". "Totaal" werkt niet echt in het Nederlands. Ik denk dat je iets te letterlijk "totally excited" probeerde te vertalen. :)
Gefeliciteerd Linor!!!!!!!!!!
0
Dankjewel, Petra!
0
De correcties heb je al van Wanda gekregen, maar ik wil je nog wel feliciteren! Goed gedaan!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
