Search from various English teachers...
Argentina flagAlan Ojeda
Estereótipos Em geral, as pessoas que moram em uma mesma região ou país muitas vezes são identificadas pelo jeito de expressão, condutas, etc. As vezes, esta percepção das pessoas são exageradas mas são características que até eles mesmo aceitam dessa maneira. Então, existem estereótipos para gente de qualquer parte do mundo. Como a gente reconhece a um brasileiro? Quais são esses estereótipos que eles têm? Como os argentinos vemos aos brasileiros? Fácil, eles têm características muito marcadas. O brasileiro sabe dançar, gosta de dançar o dia todo, o brasileiro acorda e o primeiro que faz é ouvir samba e dançar. Além disso, o brasileiro é alegre e feliz. Por que isso? Moram perto da praia, todos eles (para o argentino, o Brasil é só praia), o clima é quente e bebem caipirinha. Essa combinação faz que os brasileiros sempre fiquem felizes. E como falam os brasileiros? Eles parece que cantam quando estão falando, falam muito rápido e usam expressões como “cara”, “poxa”, “caralho” em todas as oraciones. Todos eles jogam futebol, e jogam muito bem! “Pelé”, “Xuxa”, “sunga”, “caipirinha”, “samba”, “praia”, “carnaval” são algumas palavras que caracterizam ao Brasil, fora disso nós não conhecemos outra coisa. Mas que acontece com os argentinos? O que outros dizem sobre nós? O argentino joga futebol e é reconhecido pelo Messi e Maradona. O argentino gosta do Tango, come “asado” e bebe chimarrão. O argentino piensa que sabe tudo. E só fala “che” e “boludo”. Além disso, o argentino é ostentoso demais. Estereótipos, a forma de como o mundo ve ao mundo.

Corrections · 3

1

Estereótipos

Em geral, as pessoas que moram em uma mesma região ou país muitas vezes são identificadas pelo jeito de expressão, condutas, etc. As vezes, esta percepção das pessoas são exageradas mas são características que até eles mesmo mesmos aceitam dessa maneira. Então, existem estereótipos para gente de qualquer parte do mundo.
Como a gente reconhece a um brasileiro? Quais são esses estereótipos que eles têm? Como os argentinos vemos aos brasileiros? Fácil, eles têm características muito marcadas. O brasileiro sabe dançar, gosta de dançar o dia todo, o brasileiro acorda e o primeiro  ("a primeira coisa" é mais comum) que faz é ouvir samba e dançar. Além disso, o brasileiro é alegre e feliz. Por que isso? Moram perto da praia, todos eles (para o argentino, o Brasil é só praia), o clima é quente e bebem caipirinha. Essa combinação com faz que os brasileiros sempre fiquem felizes. E como falam os brasileiros? Eles parece que cantam quando estão falando, falam muito rápido e usam expressões como “cara”, “poxa”, “caralho” em todas as oraciones orações/frases. Todos eles jogam futebol, e jogam muito bem! “Pelé”, “Xuxa”, “sunga”, “caipirinha”, “samba”, “praia”, “carnaval” são algumas palavras que caracterizam ao o Brasil, fora disso nós não conhecemos outra coisa.
Mas o que acontece com os argentinos? O que outros dizem sobre nós? O argentino joga futebol e é reconhecido pelo Messi e Maradona. O argentino gosta do Tango, come “asado” e bebe chimarrão. O argentino piensa pensa que sabe tudo. E só fala “che” e “boludo”. Além disso, o argentino é ostentoso demais.
Estereótipos, a forma de como o mundo ve ao mundo.

Correções / Comentários

Seu texto é ótimo, e o português está excelente! Aqui costumamos dizer que o argentino "se acha" (son creídos). Mas temos muitas coisas em comum! Abraço

1

Estereótipos

Em geral, as pessoas que moram em uma mesma região ou país muitas vezes são identificadas pelo jeito de expressão se expressar, suas condutas, etc. Às vezes, esta percepção das pessoas são exageradas mas são características que até elas mesmas aceitam dessa maneira. Então, existem estereótipos para gente de qualquer parte do mundo.
Como a gente reconhece a um brasileiro? Quais são esses estereótipos que eles têm? Como os argentinos veem a os brasileiros? Fácil, eles têm características muito marcadas. O brasileiro sabe dançar, gosta de dançar o dia todo, o brasileiro acorda e o primeiro que faz é ouvir samba e dançar. Além disso, o brasileiro é alegre e feliz. Por que isso? Moram perto da praia, todos eles (para o argentino, o Brasil é só praia), o clima é quente e bebem caipirinha. Essa combinação faz que os brasileiros sempre fiquem felizes. E como falam os brasileiros? Eles parece que cantam quando estão falando, falam muito rápido e usam expressões como “cara”, “poxa”, “caralho” em todas as oraciones frases. Todos eles jogam futebol, e jogam muito bem! “Pelé”, “Xuxa”, “sunga”, “caipirinha”, “samba”, “praia”, “carnaval” são algumas palavras que caracterizam ao o Brasil, fora disso nós não conhecemos outra coisa.
Mas que acontece com e os argentinos? O que outros dizem sobre nós? O argentino joga futebol e é reconhecido pelo Messi e Maradona. O argentino gosta do Tango, come “asado” e bebe chimarrão. O argentino piensa pensa que sabe tudo. E só fala “che” e “boludo”. Além disso, o argentino é ostentoso ostenta demais.
Estereótipos, a forma de como o mundo ve ao  vê o mundo.

                                                                                                                                 

Muito bem, Alan! Você escreve muito bem em português, deve apenas ter em mente que no nosso idioma não usamos complemento directo preposicional, isto é, o objeto direto do verbo vai sem preposição, com algumas raras exceções.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today