日本は好きなこと１
英語から日本に翻訳してみました：
日本は大好きです！初めて旅行することは軍団の友達と２０１５年です。そして１年いないまた２回に行きました！笑。大好きだから。
まずは、アニメの出身は日本です。アニメはへんだと思うの人があります。でも物語が面白くて、グラフイックがきれいだから大好きです。育つ中はPokemonとかDigimonとかNarutoが見ました。毎週末来ることは新しいエピソードが出るから楽しみです。そして、ストレス解消があります。友達もアニメを見ていって、一緒に物語を話して、つぎの物語を予測していました。
What I like about Japan
I love Japan! The first time I visited Japan was in 2015 with my army friends, and then I visited again twice within a year.
Firstly, Japan was where anime started. Some people think that anime is weird but I love anime because I thought the plots were creative and the graphics were appealing. I grew up watching anime such as Pokemon, Digimon and Naruto. I always look forward to the weekends because I’ll be able to watch the next episode. It also helps me to escape from reality and relieves stress. As my friends watch the same anime as I do, we talk about it and predict what will happen in the next episode.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
日本はの好きなところこと１
英語から日本語に翻訳してみました：日本はが大好きです！初めて日本を旅行すること訪れたのは、軍団軍隊の友達と一緒にで、２０１５年のことでしたです。そして１年のうちにいないまたもう２回に行きました！笑。大好きになっただから。
まずは、日本はアニメの出身は日本発祥の地です。アニメはへんだと思うの人もがありいます。でも物語がは面白いくてし、グラフイックがもきれいだから大好きです。私は育つ中はPokemonとかDigimonとかNarutoがを見て育ちました。毎週末が来ることはたびに新しいエピソードが出る見られるのがから楽しみです。そして、それはまた現実逃避でもあるし、ストレス解消がでもあります。友達もアニメを見ているってので、一緒に物語をの話をして、つぎの物語を予測したりしていました。
There is no sentence which corresponds to 「笑。大好きだから。」 in the English text, isn't it?
I corrected "大好きだから" into "大好きになったから", because it might be the reason why you visited Japan again twice.
You wrote "日本は好きなこと1” as the title. So I look forward to your next post "日本の好きなところ2". 笑
0
日本はの好きなことところ１
英語から日本語に翻訳してみました：日本はが大好きです！初めて日本へ旅行することはしたのは軍団の友達と２０１５年軍隊の友達とです。そして１年以内にいないまた２回に行きました！笑。大好きだから。
まずは第一に、日本はアニメの出身は日本発祥の地です。アニメはへん変だと思うの人がありますいます。でも物語が面白くて、グラフイックがきれいだから大好きです。育つ中はPokemonとかDigimonとかNarutoが見ましたを見て育ちました。毎週末が来ることを楽しみにしていました。なぜなら新しい（or次の）エピソードが出るから楽しみですを見ることができるからです。そして、それはまた現実逃避ができ、ストレス解消がありますにもなります。友達も同じアニメを見ていって、一緒に物語をについて話して、つぎ（=次）の物語を予測していましたいます。
私はPokemon、Digimon、Narutoのアニメを見たことがありません。
でも、「Pokemon Go」はしています 笑。
メルビンは「Pokemon Go」やっている？
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
