Search from various English teachers...
Vietnam flagTammy Nguyen
Mi rutina diaria (Parte 1) Me levanto bastante tarde por la mañana. Trato de levantarme temprano, pero mi pereza me mantene en la cama. Después de levantarme, desayuno, ayudo a mi mamá a limpiar la casa ya preparar la comida. Después de comer, lavo los platos. A veces doy de comer a las gatas si todavía mi mamá no lo hecho. Luego hago dos café para mí y mi papá. Normalmente bebo un café por la tarde, a veces bebo por la noche. Si tengo que preparar lecciones para las clases, lo haré primero, luego estudiaré en español. Sólo aprendo español porque no tengo suficiente tiempo para estudiar en un centro. A veces es muy difícil para me entender algunos puntos de gramática, tengo que leer más libros y buscar en Internet o preguntar a alguien. En estos días estoy muy perezosa, no he practicado mi violín por los meses. Quiero levantarme más temprano y tener más tiempo para tocar el violín. Cada vez que escucho Las cuatro estaciones, siempre deseo poder tocar ese concierto bien, pero soy demasiada perezosa. Mi madre dijo qua está bien, todavía estoy ocupada, puedo practicar más cuando estoy en España, en ese momento no tengo que hacer estudiar. Pero de verda que dudo que mi mamá dijo eso solo porque no le gusta el ruido que hago cuando toco el violín.

Corrections · 2

1

Mi rutina diaria (Parte 1)

Me levanto bastante tarde por la mañana. Trato de levantarme temprano, pero mi pereza me mantiene en la cama. Después de levantarme, desayuno, ayudo a mi mamá a limpiar la casa y a preparar la comida.
Después de comer, lavo los platos. A veces doy de comer a las gatas si todavía mi mamá no lo ha hecho. Luego hago dos café para mí y mi papá. Normalmente bebo un café por la tarde, a veces bebo por la noche.
Si tengo que preparar lecciones para las clases, lo hago primero, luego estudiaré en español. Aprendo español sóla/por mi cuenta porque no tengo suficiente tiempo para estudiar en un centro. A veces es muy difícil para mí entender algunos puntos de gramática, tengo que leer más libros y buscar en Internet o preguntar a alguien.
En estos días estoy muy perezosa, no he practicado mi violín por los meses. Quiero levantarme más temprano y tener más tiempo para tocar el violín. Cada vez que escucho "Las cuatro estaciones", siempre deseo poder tocar esta pieza bien, pero soy demasiado perezosa. Mi madre dijo qua está bien, todavía estoy ocupada, puedo practicar más cuando esté en España, en ese momento no tengo que hacer estudiar. Pero de verdad que dudo que mi mamá diga esto solo porque no le gusta el ruido que hago cuando toco el violín.

Excelente!Buen trabajo, te aconsejo que te repases un poco el subjuntivo presente. Por lo demás, un texto muy bueno, espero que te vaya bien tu tiempo en España. Si tienes preguntas no dudes en contactarme.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today