Search from various English teachers...
Japan flagNae
Mes vacances Je suis étudiante de faculté des littératures français. Jusqu'à aujourd'hui j'ai vacances d'été. Il y a beaucoup de souvenirs. D'abord, je suis allée à l'île Miyako avec une ami. C'est une île isolée du département de Okinawa. Il y a beau paysage de la mer. Nous avons fait du vélo dans l'île. Puis, j'ai voyagé tout seul avec sac à dos. Jour 1 je suis allée de mon maison à la gare de Osaka. Jour 2 je suis allée chez mes grands parents. C'était Hiroshima. Jour 3 j'ai goûté Hiroshima. Jour 4 je suis rentrée à chez moi. C'était bonnes vacances!!

Corrections · 2

1

Mes vacances

Je suis étudiante à la faculté de littérature française. Jusqu'à aujourd'hui, j'étais en vacances d'été. Il y a (J'ai) beaucoup de souvenirs.
D'abord, je suis allée sur l'île Miyako avec une amie. C'est une île isolée de la préfecture d'Okinawa. Il y a une belle vue sur la mer. Nous avons fait du vélo sur l'île.
Puis, j'ai voyagé toute seule avec mon sac à dos. Le premier jour, je suis allée de ma maison (chez moi) à la gare d'Osaka. Le deuxième jour, je suis allée chez mes grands-parents. C'était à Hiroshima. Le troisième jour, j'ai profité d'Hiroshima. Le quatrième jour, je suis rentrée chez moi.

C'était de bonnes vacances !!

corrections

suggestions

De petites erreurs, mais de manière générale c'est du bon travail ! Continue comme ça  :)

Ben

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today