Septiembre 2
11 de septiembre de 2017
Lo primero de todo acabé mi diario español y aprendí alguno vocabulario en Anki. Por añadidura me hubiera gustado empezar un ejercicio sobre el medio ambiente pero necesitamos hacer unas cosas. Para empezar queríamos ver a la hija de Mark y almorzamos juntos en su Centro de juego suave. Segundo compramos unas comida para la gata y para nosotros mismos antes de regresar a casa para ayudar la madre de Mark llena un formulario. A mi entender el gobierno ha hecho esos formularios muy difícil de llenar para que gente no quiera preguntar dinero.
12 de septiembre de 2017
Hoy fue un día muy largo. Primero nado y segundo trabaje hasta las cinco y media. Después de cenar seguí a trabajar hasta las nuevo. Sin embargo me siento mucho mejor porque ha acabado todo.
13 de septiembre de 2017
Estaba esperando que nuestros instrumentos musicales llegarían hoy pero no tenemos ninguna idea cuando llegaron.
14 de septiembre de 2017
Hoy tiene un día muy difícil. Para empezar los programas en mi ordenador portátil ni funcionan y no puedo encontrar ningunas cosas mías después de mudernos en nuestro edificio nuevo y por eso no puedo hacer nada.
15 de septiembre de 2017
Hoy tiene un día más peor que ayer. A mi entender la Directora fastidiaba conmigo porque me parece que estaba ignorándome. Aunque acabé todas mis tareas, no tenía bastante tiempo para hacer las tareas las que no podía hacer ayer. Si yo repitiera mi día, hablaría con la Directora frente a frente para solucionar los problemas.
16 de septiembre de 2017
Para empezar fuimos a Trowbridge para visitar a la Tía Sally. Después de tomar una taza de te con ella, fuimos de compras. Dado que el sol brillaba, decidimos ir a un pub que tiene muy buenas vistas del campo y tomamos una bebida en el jardín del pub. Al cabo de un rato, llegó las nubes y fuimos a casa donde charlamos con nuestra inquilina nueva. Por la noche habíamos planificado visitar la festival de la luz en la que niños desfilan con las faroles las hicieron ellos mismos pero por desgracia diluvie mucho y la festival fue cancelada.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
Hola Daniel
Septiembre 2
11 de septiembre de 2017Primero que todo, acabé mi diario de español y aprendí algún vocabulario en Anki. Por añadidura, me hubiera gustado empezar un ejercicio sobre el medio ambiente pero necesitamos hacer unas cosas. Para empezar, queríamos ver a la hija de Mark y almorzamos juntos en su centro de juego suave. Segundo, compramos comida para la gata y para nosotros mismos antes de regresar a casa para ayudar la madre de Mark a llenar un formulario. A mi entender, el gobierno ha hecho esos formularios muy difíciles de llenar para que la gente no quiera preguntar por el dinero.
12 de septiembre de 2017
Hoy fue un día muy largo. Primero nadé y segundo trabajé hasta las cinco y media. Después de cenar seguí trabajando hasta las nueve (generalmente se escribe 9 pm.). Sin embargo me siento mucho mejor porque he acabado todo.
13 de septiembre de 2017
Estaba esperando que nuestros instrumentos musicales llegaran hoy pero no tenemos ninguna idea cuando llegarán.
14 de septiembre de 2017
Hoy tengo un día muy difícil. Para empezar, los programas en mi ordenador portátil no funcionan y no puedo encontrar ninguna de mis cosas después de mudarnos en nuestro edificio nuevo y por eso no puedo hacer nada.
15 de septiembre de 2017
Hoy tuve un día mucho peor que el de ayer. A mi entender la Directora estaba fastidiaba conmigo porque me parece que estaba ignorándome. Aunque acabé todas mis tareas, no tuve bastante tiempo para hacer las tareas las que no pude hacer ayer. Si yo repitiera mi día, hablaría con la Directora frente a frente para solucionar los problemas.
16 de septiembre de 2017
Para empezar fuimos a Trowbridge para visitar a la Tía Sally. Después de tomar una taza de té con ella, fuimos de compras. Dado que el sol brillaba, decidimos ir a un pub que tiene muy buenas vistas del campo y tomamos una bebida en el jardín del pub. Al cabo de un rato, llegaron las nubes y fuimos a casa donde charlamos con nuestra inquilina nueva. Por la noche habíamos planificado visitar la el festival de la luz en el que los niños desfilan con los faroles que hicieron ellos mismos pero por desgracia
0
15 de septiembre de 2017
Hoy tiene es un día más ( "peor" is the superlative, so you don't say "mas peor" or "más mejor" you just say "peor" or "mejor" , if you wanna say the comparative you say "más malo que" or "mas bueno que" ) peor que ayer. A mi entender la Directora se fastidió conmigo porque me parece que estaba ignorándome. Aunque acabé todas mis tareas, no tenía bastante tiempo para hacer las tareas las que no pude hacer ayer. Si yo repitiera mi día, hablaría con la Directora (perfect second conditional! hehehe ) frente a frente para solucionar los problemas.
16 de septiembre de 2017
Para empezar fuimos a Trowbridge para visitar a la Tía Sally. Después de tomar una taza de té con ella, fuimos de compras. Dado que el sol brillaba, decidimos ir a un pub que tiene muy buena vista del campo y tomamos una bebida en el jardín del pub. Al cabo de un rato, llegaron las nubes y fuimos a casa donde charlamos con nuestra inquilina nueva. Por la noche habíamos planificado visitar el festival de la luz en la que niños desfilan con las farolas (you can say "los faroles" o "las farolas") que hacen ellos mismos pero por desgracia diluvió mucho y el festival fue cancelado.
¡Muy bien, Daniel!
Ten cuidado con las conjugaciones de primera y tercera persona, que creo que las estás confundiendo.
Puedes estudiar un poco más el uso de PRETÉRITO INDEFINIDO vs PRETÉRITO IMPERFECTO.
Saludos desde Colombia
0
Septiembre 2
11 de septiembre de 2017Lo primero que todo acabé mi diario en español y aprendí alguno algo de (but you can say simply "vocabulario" or "nuevo vocabulario") vocabulario en Anki. Por añadidura (this is a literal translation and is ok, but you can better say "además") me hubiera gustado empezar un ejercicio sobre el medio ambiente pero necesitamos hacer unas cosas. Para empezar queríamos ver a la hija de Mark y almorzamos juntos en su Centro de juego suave (This is called "centro de juegos" or "centro de juegos infantiles" ). Segundo, compramos unas (sounds better without the article "compramos comida") comida para la gata y para nosotros mismos antes de regresar a casa para ayudar a la madre de Mark llena a llenar un formulario. A mi entender el gobierno ha hecho esos formularios muy difíciles (remember that youa re talking about the "formularioS" in plural) de llenar para que gente no quiera preguntar dinero. (I don't get this)
12 de septiembre de 2017
Hoy fue un día muy largo. Primero nadé ("nado" is present) y segundo trabajé hasta las cinco y media. Después de cenar seguí a trabajar trabajando hasta las nueve. Sin embargo, me siento mucho mejor porque he acabado todo.
13 de septiembre de 2017
Estaba esperando que nuestros instrumentos musicales llegaran hoy pero no tenemos ninguna (it sounds better without "ninguna" : "No tenemos idea de" )idea de cuando llegarán.
14 de septiembre de 2017
Hoy tuve un día muy difícil. Para empezar los programas en mi ordenador portátil ni funcionan y no puedo encontrar (you can also say "no puedo encontrar nada mio después de..." ) después de mudarnos en a nuestro edificio nuevo y por eso no puedo hacer nada.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
