Search from various English teachers...
United Kingdom flagTomas Drayton
ความคิดเห็นทางการเมืองทั่วโลก มาๆ คุยด้วยกันครับ ผมเป็นนักวิชาการที่มหาวิทยาลัยลอนดอน และผมอยากจะสอบถามคนที่เรียนภาษาไทยหรือว่าคนไทยเองว่า คุณมีความคิดเห็นต่อการเมืองอะไรบ้าง 1) ไม่ว่าประเทศไหน ผมอยากจะถามว่า ในความคิดเห็นของคุณ รัฐบาลมี(บทบาท/หน้าที่?)อะไรบ้าง และมีอะไรบ้างที่คุณคิดว่ารัฐบาลที่ดีควรไม่ต้องทำ 2) คำหนึ่งที่เป็นคำสำคัญมากๆ สำหรับการเมือง และจะได้ยินบ่อยๆ เมื่อพูดถึงการเมืองไทย คื่อคำว่า "ประชาธิปไตย" แต่จริงๆ ประชาธิปไตยนี้หมายถึงอะไรในความคิดเห็นคุณ และมีประเทศไหนบ้างที่เราจะได้ยกเป็นตัวอย่างที่มี "ประชาธิปไตย" 3) คำถามนี้ถามเฉพาะประเทศไทยนะครับ ถ้าคุณรู้สึกอึดอัดกับคำถามนี้ นั้นอาจเป็นคำตอบเองครับ คุณคิดว่าคุณมีเสรีภาพในการแสดงออกที่ประเทศบ้านเกิดของคุณไหมครับ แค่นี้ก่อนครับ ถ้ามีคำไหนๆ ที่คุณไม่เข้าใจก็บอกมาครับ ถ้าคุณพูดภาษาไทยเป็นภาษาแม่ เชิญแก้ไขสิ่งที่ผมพิมพ์ผิด หรือเชิญตอบคำถามมาครับ น่าสนใจเลยนะ

Corrections · 4

0

ความคิดเห็นทางการเมืองทั่วโลก มาๆ คุยด้วยกันครับ

ผมเป็นนักวิชาการที่มหาวิทยาลัยลอนดอน และผมอยากจะสอบถามคนที่เรียนภาษาไทยหรือว่าคนไทยเองว่า คุณมีความคิดเห็นต่อการเมืองอะไรบ้าง (อย่างไรบ้าง)

1) ไม่ว่าประเทศไหน ผมอยากจะถามว่า ในความคิดเห็นของคุณ รัฐบาลมี(บทบาท/หน้าที่?)(ใช้ได้ทั้งสองคำ)อะไรบ้าง และมีอะไรบ้างที่คุณคิดว่ารัฐบาลที่ดีควรไม่ต้องทำ(ไม่ควรทำ)

รัฐบาลที่ดีควรเห็นแก่ประโยชน์และปากท้องของประชาชนเป็นสำคัญ


2) คำหนึ่งที่เป็นคำสำคัญมากๆ สำหรับ(ทาง)การเมือง และจะได้ยินบ่อยๆ เมื่อพูดถึงการเมืองไทย คื่อ(คือ)คำว่า "ประชาธิปไตย" แต่จริงๆ ประชาธิปไตยนี้หมายถึงอะไรในความคิดเห็นคุณ และมีประเทศไหนบ้างที่เราจะได้ยกเป็นตัวอย่างที่มี "ประชาธิปไตย"

ประชาธิปไตยคือระบอบการปกครองที่ถือเสียงข้างมากของประชาชนเป็นใหญ่และในขณะเดียวกันก็ไม่เพิกเฉยต่อเสียงส่วนน้อย ประเทศอังกฤษเป็นตัวอย่างประเทศที่มีประชาธิปไตย ประชาชนส่วนใหญ่ของประเทศลงมติให้ประเทศอังกฤษออกจากสหภาพยุโรป แม้จะมีเสียงไม่เห็นด้วยเป็นจำนวนมาก คนอังกฤษก็ไม่ออกมากระทำการรุนแรงเพื่อประท้วงหรือล้มเลิกมตินี้

3) คำถามนี้ถามเฉพาะประเทศไทยนะครับ ถ้าคุณรู้สึกอึดอัดกับคำถามนี้ นั้นอาจเป็นคำตอบเองครับ (นั่นก็อาจจะเป็นคำตอบของคำถามนี้นะครับ) คุณคิดว่าคุณมีเสรีภาพในการแสดงออกที่ประเทศบ้านเกิดของคุณไหมครับ

ถ้าถามเรื่องเสรีภาพในการแสดงความเห็นด้านลบต่อรัฐบาลปัจจุบัน คำตอบ คือ ไม่มีค่ะ 


แค่นี้ก่อนครับ ถ้ามีคำไหนๆ ที่คุณไม่เข้าใจก็บอกมาครับ(ก็บอกได้นะครับ)ถ้าคุณพูดภาษาไทยเป็นภาษาแม่ เชิญแก้ไขสิ่งที่ผมพิมพ์ผิด หรือเชิญตอบคำถามมา(ได้)ครับ น่าสนใจเลยนะ(ประโยคนี้ต้องการสื่อว่าอะไรคะ)

ยินดีที่ได้แลกเปลี่ยนนะคะ :)

0

ความคิดเห็นทางการเมืองทั่วโลก มาๆ คุยด้วยกันครับ

ผมเป็นนักวิชาการที่มหาวิทยาลัยลอนดอน และผมอยากจะสอบถามคนที่เรียนภาษาไทยหรือว่าคนไทยเองว่า คุณมีความคิดเห็นต่อการเมืองอะไรบ้าง

1) ไม่ว่าประเทศไหน ผมอยากจะถามว่า ในความคิดเห็นของคุณ รัฐบาลมี(บทบาท/หน้าที่?)อะไรบ้าง และมีอะไรบ้างที่คุณคิดว่ารัฐบาลที่ดีควรไม่ต้องทำ ต้องไม่ทำ//ไม่ควรทำ (เราไม่ใช้"ต้อง"กับ"ควร"คู่กันครับ คำว่า"ต้อง"มีความหมายแรงกว่า)
- รัฐบาลที่ดีต้องเห็นแก่ประโยชน์ส่วนรวม


2) คำหนึ่งที่เป็นคำสำคัญมากๆ สำหรับการเมือง และจะได้ยินบ่อยๆ เมื่อพูดถึงการเมืองไทย คื่อคำว่า "ประชาธิปไตย" แต่จริงๆ ประชาธิปไตยนี้หมายถึงอะไรในความคิดเห็นคุณ และมีประเทศไหนบ้างที่เราจะได้ยกเป็นตัวอย่างที่มี "ประชาธิปไตย"
- ผมไม่สนใจว่าคำคำนี้หมายถึงอะไร ผมไม่รู้และไม่สนใจว่าประเทศไหนจะเป็นประชาธิปไตยหรือไม่เป็นประชาธิปไตย 


3) คำถามนี้ถามเฉพาะประเทศไทยนะครับ ถ้าคุณรู้สึกอึดอัดกับคำถามนี้ นั้นอาจเป็นคำตอบเองครับ คุณคิดว่าคุณมีเสรีภาพในการแสดงออกที่ประเทศบ้านเกิดของคุณไหมครับ
- มีครับ การแสดงออกทางการเมืองโดยสุจริตย่อมทำได้อยู่แล้ว มีแต่พวกหัวรุนแรงจำนวนน้อยเท่านั้นที่โดนตำรวจจับ


แค่นี้ก่อนครับ ถ้ามีคำไหนๆ ที่คุณไม่เข้าใจก็บอกมาครับ ถ้าคุณพูดภาษาไทยเป็นภาษาแม่ เชิญแก้ไขสิ่งที่ผมพิมพ์ผิด หรือเชิญตอบคำถามมาครับ น่าสนใจเลยนะ
0
ดิฉัน ไม่ใช่นักวิชาการ แต่น่าตอบข้อที่ 3 ค่ะ ไม่มีเสรีภาพในการแสดงออกอย่างแน่นอนในประเทศไทย ไม่ใช่เพราะรัฐบาลมา จำกัดเสรีภาพเท่านั้น แต่เป็นเพราะความเป็นไทย อย่างไทย ๆ ที่พวกเรามีการจำกัดเสรีภาพให้กับตัวเราเองโดยอัตโนมัติ ด้วยเหตุหลายประการ อย่างเช่น การถูกเลี้ยงดู สังคมวัฒนธรรม ระบบการศึกษาที่จัดไว้สำหรับประชาชน ช่างเอื้ออำนวย ให้กับคนไทย ที่จะ ปิดปาก ปิดหู ปิดตา แล้วมอบอำนาจให้คนที่มาบอกว่าจะทำหน้าที่ให้ดีที่สุดเมื่อได้เป็นผู้แทนคุณในการบริหารประเทศ ซึ่งแน่นอนประชาชนคนไทยทุกคน คิดดีทำดีมีเป้าหมายสูงเพื่อประเทศ แต่พอไปเจอปัญหาอุปสรรค์ก็หูเบาใจเบาไม่หนักแน่น ไม่รอคอย ขาดความอดทน ในที่สุดแล้ว ก็เข้าสู่วงจรอัปยศประชาธิปไตย ที่ไม่สามารถสมบูรณ์ คือแม้แต่คนรวย มีการศึกษสูงอย่างไร ก็ยังเชื่อว่าตนเองรู้จักประชาธิปไตยดี แต่การกระทำ วิถีชีวิตของพวกเขาชั้นสูงเหล่านี้ก็ยังเหมือนอยู่ในโลกของตัวเอง ไม่เปิดใจออกมาศึกษาคำว่าประชาธิปไตยในแบบที่สร้างสรร กระจายโอกาสดี ๆ สู่คนชั้นล่าง บ้าง ดิฉันพูดมากกว่านี้ อาจจะถูกจับจริง ๆ ค่ะ พอก่อนนะ ยินดีที่รู้จักค่ะ
0
ตอบก็ยากครับผม เป็นเรื่่องใหญ่ แล้วคนไทยนั้น อาจกลัวนิดๆ ที่จะคุยอะไรให้รัฐบาลไม่ถุกใจแล้วจับครับ

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today