Search from various English teachers...
France flagLydie
Kochen macht spass... oder nicht Heute habe ich etwas sehr interessant bemerkt. Normaleweise, koche ich sehr gerne. Am Sonntag, wenn ich viele leckere Gemüse von dem Marktplatz gekauft habe, kann ich den ganzen Morgen kochen. Es würde zumbeispiel eine Torte, ein Apfelmus, einen Couscous und einen Kuchen sein. Ich bin auch sehr froh Freunde einzuladen, weil ich dann viel kochen kann. Ich mag neue Rezepte zu probieren und kann stundenlang mein Kochenbücher lesen. Noch heute, bin ich satt von kochen. Ich bin in einen Platz, wo eine paare Leute freiwillig arbeiten wo jede ein bisschen kochen muss. Ich fand es total gut! Aber.... seit ich da bin, bin ich die einzige die über kochen versorgt. Die anderen helfen ein bisschen aber niemand kümmerte sich über was wir essen werden, was ist schon ein bisschen beschst, welche Rezept billiger sein würde... Jetzt muss ich die Menü für 5 bis 8 Leute vorbereiten und ich bin sooooo müde! Es ist keine richtige Arbeit aber man muss viel nachdenken. Ich denke, dass Morgen werde ich nichts machen und ich hoffe, dass die anderen etwas gut und nicht teuer vorbereiten werden. Ich werde auch am ein paar Rezepten nachdenken. Dann kann ich später solche Ideen gucken.

Corrections · 4

1

Kochen macht Spaß... oder nicht

Heute habe ich etwas sehr Interessantes bemerkt. Normalerweise, koche ich sehr gerne. Am Sonntag, wenn ich viel leckeres Gemüse von dem(vom, short form) Marktplatz gekauft habe, kann ich den ganzen Morgen kochen. Es kann zum Beispiel eine Torte, ein Apfelmus, ein Couscous und ein Kuchen sein. Ich bin auch sehr froh, Freunde einzuladen, weil ich dann viel kochen kann. Ich mag es, neue Rezepte zu probieren und kann stundenlang meine Kochbücher lesen.

Aber(?) heute, bin ich satt von kochenhabe ich keine Lust zu kochen (?). Ich bin an einem Platz, wo eine paar Leute freiwillig arbeiten wo jeder ein bisschen kochen muss. Ich fand es total gut! Aber.... seit ich da bin, bin ich die einzige, die sich um das Kochen kümmert. Die anderen helfen ein bisschen, aber niemand kümmert sich darum, was wir essen werden, was ist schon ein bisschen beschst(?), welche Rezept billiger sein würden...

Jetzt muss ich ein Menü für 5 bis 8 Leute vorbereiten und ich bin sooooo müde! Es ist keine richtige Arbeit, aber man muss viel nachdenken. Ich denke, dass Morgen werde ich morgen nichts machen werde und ich hoffe, dass die anderen etwas Gutes und nicht Teures vorbereiten werden. Ich werde auch über ein paar Rezepte nachdenken. Dann kann ich später solche Ideen gucken(?).


(?) = What exactly do you mean?/Do you mean what I wrote?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today