Search from various English teachers...
Hungary flagAgi
Мини-вызов 1. - 10 предложение Здравствуйте, меня зовут Аги. Я из Венгрии. Я живу в городе Шопрон. Я кондуктор. Я хочу изучать русский язык, потому что мне это интересно. Можете ли вы повторить это снова? Вы можете говорить медленно? Можете ли вы написать, пожалуйста? Я не понимала вас. Я рада, что мы можем говорить.

Corrections · 9

1

Мини-вызов 1. - 10 предложение

Здравствуйте, меня зовут Аги.
Я из Венгрии.
Я живу в городе Шопрон.
Я кондуктор.
Я хочу изучать русский язык, потому что мне это интересно.
Можете ли вы повторить это снова?
Вы можете говорить медленно?
Можете ли вы написать, пожалуйста?
Я не поняла вас. 
Я рада, что мы можем говорить.
1

Мини-вызов 1. - 10 предложений

Здравствуйте, меня зовут Аги.
Я из Венгрии.
Я живу в городе Шопрон.
Я кондуктор. Я работаю кондуктором.
Я хочу изучать (учить) русский язык, потому что мне это интересно.
* Можете ли вы повторить это снова? Не могли бы Вы повторить это ещё раз?
Вы можете говорить медленно? Не могли бы Вы говорить медленно (slowly) / медленнее (more slowly)?
* Можете ли вы написать, пожалуйста? Напишите, пожалуйста.
Я не понимаю вас.
Я рада, что мы можем говорить /поговорить.

* These sentences are technically correct but slightly awkward, especially when it comes to pronouncing them.

0

Мини-вызов 1. - 10 предложение

Здравствуйте, меня зовут Аги.
Я из Венгрии.
Я живу в городе Шопрон.
Я кондуктор.
Я хочу выучить русский язык, потому что мне это интересно.
Можете ли вы повторить это снова? (Не могли бы Вы повторить это ещё раз ?)
Вы можете говорить медленно? (Не могли бы Вы говорить медленнее ?)
Можете ли вы написать, пожалуйста? (Напишите это, пожалуйста)
Я не понимаю вас.
Я рада, что мы можем говорить.(поговорить с Вами)
0
Спасибо Димитрий, я хотела сказать, что: "Я не поняла Вас" :-)
0
Несколько примеров: "я не понИМАЛА вас, когда училась в школе, потому что не знала русского языка", "я не понИМАЮ вас [сейчас], потому что не знаю русского языка", "здесь очень шумно, я не понЯЛА вас [последнюю вашу фразу], не могли бы вы повторить?"

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today