Minha cidade natal 4
Vamos continuar!
Então você sabe que anji, minha cidade natal, é famosa pelo seu bambu. Vou escrever mais sobre bambu hoje.
Há muito espécies de bambu. Alguns bambus são muito bonita. Não são verdes mas roxas. Alguns bambus são altos e alguns são curtos. Nós usamos os altos para construir edifícios ou barcos e usemos os curtos o para decorações em casas.
Qual eu mais gosto de não é bambu mas brotos de bambu. Muito delicioso. Se você vier minha cidade natal, eu vou cozinho para você. Você também vai gostar!
Search from various English teachers...
Corrections · 5
2
Minha cidade natal 4
Vamos continuar!Então você sabe que anji, minha cidade natal, é famosa pelo seu bambu. Vou escrever mais sobre bambu hoje.
Há muitas espécies de bambu. Alguns bambus são muito bonitos. Não são verdes mas roxos. Alguns bambus são altos e alguns são curtos. Nós usamos os altos para construir edifícios ou barcos e usamos os curtos para decorações em casas.
O que eu mais gosto não é bambu mas brotos de bambu. Muito delicioso. Se você vier à minha cidade natal, eu vou cozinhar para você. Você também vai gostar!
1
My corrections are marked in blue and suggestions are marked in green. This time I make the corrections in English, ok? Feel free to ask me anything.
----------------------------------------
Minha cidade natal (parte 4)
Use "parte" when you want to fragment your text into multiple parts.
Vamos continuar!
Então você sabe que Anji, minha cidade natal, é famosa pelo seu bambu. Vou escrever mais sobre bambu hoje.
Use an uppercase letter to write names of cities, states or countries.
Há muitas espécies de bambu.
The word "espécies" is a plural female noun, so you have to use the word "muitas" with it.
Alguns bambus são muito bonitos. Não são verdes, mas roxos.
1) Suggestion: You already said "bambus" before, it is a good practice to change repeated words. It is not incorrect, but it is a good practice.
You can replace the fragment "Alguns bambus" with "Algumas deles" (referring to "algumas espécies de bambus").
Algumas delas são muito bonitas. Não são verdes, mas roxas.
2) The word "bambus" is a plural male noun, so you have to use the word "bonitos" with it.
3) Use a comma before the word "mas". It is like the word "but" in English. You need to use comma before "but" when it is connecting two independent clauses, right? It works the same way.
Alguns bambus são altos e alguns são curtos. Nós usamos os altos para construir edifícios ou barcos e usamos os curtos o para decorações de casas.
Porém, o que eu mais gosto é dos brotos de bambu. Muito delicioso. Se você vier a minha cidade natal, eu vou cozinhar para você. Você também vai gostar!
1) Use "o que" instead of "qual". Generally, you use "Qual" when you asking something. It's not 100% correct, but you can think "o que" as "what" e "qual" as "which". I recommend to you to study these differences.
2) you forgot the preposition "a". :)
3) You have to use the infinitive form of the verb "cozinhar" because there is the verb "vou" before it.
--------------------------------
Good job!
1
Minha cidade natal 4
Vamos continuar!Então você sabe que Anji, minha cidade natal, é famosa pelo seu bambu. Vou escrever mais sobre bambu hoje.
Há muitas espécies de bambu. Algumas delas¹ são muito bonitas. Não são verdes, mas sim roxas. Alguns bambus são altos e outros são curtos. Nós usamos os altos para construir edifícios ou barcos e usamos os curtos para decorar em casas.
O que eu mais gosto não é o bambu em si, mas seus² brotos. É muito delicioso. Se você vier a minha cidade natal, eu vou cozinhar para você. Você também vai gostar!
¹ Avoid repetition of the word species.
² avoid repetition of the word bambu.
Good job! Just a few mistakes, but your text is totally comprehensible.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
