Deutsch studieren

Ich habe wieder damit begonnen Deutsch zu studieren beginnt. Ich habe seit drei Jahre kein Deutsch gesprochen, aber ich hatte (seit - needs to be taken out if you want to say that you studied two years of Ger; with seit it means that you studied since two years) zwei Jahre Deutsch in der Universitat studierten. Ich benutze eine App, nemens die Anki heißt und , um Lernkarteikarten enthält machen. Ich benutze nur einsprachige LernKarteikarten [I left the first Lernkarteikarten to make it more clear for what the flash cards are at the first mentioning. Normally we just say flash cards - Karteikarten without the learning]. Ich glaube, mit einsprachigen LernKarteikarten kann man (die ganze Zeit) in Deutsch denken, anstatt es ins aus Englische zu übersetzen. Die Grammatik ist für mich schon schwierig. Ich weiß noch nicht, wie ich LernKarteikarten für die Grammatik zu machen kann. Deutsch zu sprechen Deutsch ist nicht so schwierig. Ich habe 'ein guttes Ohr', wie sagt man in Englischen sagt, also ich kann die Klänge einers Sprachens leicht hören. Jetzt muss ich damit beginnen in Deutsch zu schreiben beginnt, anstatt nur zu spreachen., Hier ist also hier ist mein ersters Text Mal, ohne Wörterbuch.

Hi Kai,

sehr gut. Ohne Hilfmittel ist dies ein recht guter Text. Man hätte ihn auch ohne der Korrekturvorschläge gut verstehen können.

Weiter so, dass schaffst du schon.

Bob