Search from various English teachers...
Italy flagAlessandro
Ein kleiner Brief... Hallo Sonia, wie geht es dir? Ich schreibe dir, weil ich sehr besorgt bin. In zehn Tagen werde ich die Prüfungen ablegen und in diesem Halbjahr habe ich nie gelernt. Wenn ich Dinge wissen könnte, ohne das Studium! Ich würde gerne sein wie Michaela, eine Freundin von meinem Bruder. Sie liest eine Seite nur einmal und sie hat einfach schon alles verstanden. Ich frage mich, ob die Prüfung schwierig sein wird. Letztes Jahr war sie angemessen, so war ich zufrieden. Ich hoffe, dass einige Fragen leicht sein werden, aber dann wieder, wenn man die Lehrerin kennt, wird diese Chance sehr unwahrscheinlich sein. Meine Mutter wirft mir vor und sagt: "du könntest etwas besseres tun, wenn du es wolltest." Ich fürchte, dass ich im Sommer mit meinen Freunden nicht campen gehen werde. Ich armes Mädchen! Ich lasse dich wissen. Bis bald, Giulia.

Corrections · 2

0

Ein kleiner Brief...

Hallo Sonia,
wie geht es dir?
Ich schreibe dir, weil ich sehr besorgt bin. In zehn Tagen werde ich die Prüfungen ablegen und in diesem Halbjahr habe ich nie gelernt. Wenn ich Dinge wissen könnte ohne (das) Studium! oder: ... ohne zu studieren/zu lernen. Ich würde gerne sein wie Michaela, eine Freundin meines Bruders. Sie liest eine Seite nur einmal und sie hat einfach schon alles verstanden. Ich frage mich, ob die Prüfung schwierig sein wird. Letztes Jahr war sie angemessen, so war ich zufrieden. Ich hoffe, dass einige Fragen leicht sein werden, aber dann wieder, wenn man die Lehrerin kennt, weiß man, dass diese Chance sehr unwahrscheinlich ist. Meine Mutter wirft mir vor und sagt: "Du könntest etwas Besseres tun, wenn du es wolltest." Ich fürchte, dass ich im Sommer mit meinen Freunden nicht campen gehen werde. Ich armes Mädchen! besser: Ich Arme! Ich lasse es dich wissen.
Bis bald,
Giulia.

Bravo!

0

Ein kleiner Brief...

Hallo Sonia,
wie geht es dir?
Ich schreibe dir, weil ich sehr besorgt bin. In zehn Tagen werde ich die Prüfungen ablegen und in diesem Halbjahr habe ich nie gelernt. Wenn ich die Dinge nur ohne das Studium wissen könnte! Ich würde gerne sein wie Michaela, eine Freundin von meinem Bruder. Sie liest eine Seite nur einmal und sie hat einfach schon alles verstanden. Ich frage mich, ob die Prüfung schwierig sein wird. Letztes Jahr war sie angemessen, deshalb war ich zufrieden. Ich hoffe, dass einige Fragen leicht sein werden, aber wenn man die Lehrerin kennt, weiß man, dass dies sehr unwahrscheinlich sein wird. Meine Mutter wirft mir vor und sagt: "du könntest etwas besseres tun, wenn du es wolltest." Ich fürchte, dass ich im Sommer mit meinen Freunden nicht campen gehen werde. Ich armes Mädchen! Ich melde mich bei dir.
Bis bald,
Giulia.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today