Search from various English teachers...
Spain flagEncarna
Paragone tra la vita in città ed in paese Questo testo è una simulazione d'esame, quindi l'ho scritto come si fosse una lettera a un amico: Ciao, da quanto tempo! como vai? Finalmente mi sono trasferita alla grande città! Madrid è una città enorme, è la tipica capitale di qualsiasi Paese, piena di attività, d'energia, veramente chiassosa. Ha dei edifici giganteschi, sia dei altri e grigli grattacieli sia dei bellissimi e storici palazzi e monumenti architettonici. Il nuovo lavoro mi piace moltissimo. Adesso devo svegliarmi prima ma non me ne importa niente perché sto imparando molto, i miei compagno d'ufficio sono bravissimi.. Ho sempre voglia di ci andare. Tuttavia, sento la mancanza dei miei genitori. Quando vivevo ai nostri piccoli paese, loro facevano la spesa, cucinavano, facevano le pulizie.. Adesso invece devo fare tutto questo da sola e purtroppo sono una pessima cuoca. D'altra parte, la gente di città è diversa di i abitanti di un paese. Quando vivevo lì mi fermavo sempre a parlare con il fornaio, i vicini e chiunque che trovavo per la strada. Mi sembra che la gente della città faccia sempre le rube troppo in fretta, che non abbia il tempo per fermarsi a schiacciare di qualsiasi cosa.

Corrections · 7

2

Paragone tra la vita in città ed in paese

Questo testo è una simulazione d'esame, quindi l'ho scritto come si fosse una lettera ad un amico:

Ciao, da quanto tempo! como vai come stai/come va? Finalmente mi sono trasferita nella alla grande città! Madrid è una città enorme, è la tipica capitale di qualsiasi Paese, piena di attività, d'energia, veramente chiassosa (rumorosa would be better). Ha degli dei edifici giganteschi, sia dei dei altri e grigli grattacieli alti e grigi sia dei bellissimi e storici palazzi e monumenti architettonici.
Il nuovo lavoro mi piace moltissimo. Adesso devo svegliarmi prima ma non me ne importa niente perché sto imparando molto, i miei compagno d'ufficio sono bravissimi.. Ho sempre voglia di ci andarci.
Tuttavia, sento la mancanza dei miei genitori. Quando vivevo nel nostro paesino ai nostri piccoli paese, loro facevano la spesa, cucinavano, facevano le pulizie.. Adesso invece devo fare tutto questo da sola e purtroppo sono una pessima cuoca.
D'altra parte, la gente di città è diversa dagli di i abitanti di un paese. Quando vivevo lì mi fermavo sempre a parlare con il fornaio, i vicini e chiunque trovassi che trovavo per la strada. Mi sembra che la gente di della città faccia sempre le robe/cose rube troppo in fretta, che non abbia il tempo per fermarsi a chiacchierare schiacciare di qualsiasi cosa.
1

Paragone tra la vita in città ed in paese

Questo testo è una simulazione d'esame, quindi l'ho scritto come si se fosse una lettera a un amico:

Ciao, da quanto tempo! como come vai va? Finalmente mi sono trasferita alla nella grande città! Madrid è una città enorme, è la tipica capitale di qualsiasi Paese paese, piena di attività, d'energia, veramente chiassosa. Ha dei degli edifici giganteschi, sia dei degli altri alti e grigli grigi grattacieli sia dei bellissimi e storici palazzi e monumenti architettonici.
Il nuovo lavoro mi piace moltissimo. Adesso devo svegliarmi prima presto ma non me ne importa niente perché sto imparando molto, i miei compagno compagni d'ufficio sono bravissimi. Ho sempre voglia di ci andare andare al lavoro (necesitas el sujecto).
Tuttavia, sento la mancanza dei miei genitori. Quando vivevo ai nostri piccoli nel nostro piccolo paese, loro facevano la spesa, cucinavano, facevano le pulizie. Adesso invece devo fare tutto questo da sola e purtroppo sono una pessima cuoca.
D'altra parte, la gente di città è diversa di i dagli abitanti di un paese/paesino. Quando vivevo lì mi fermavo sempre a parlare con il fornaio, i vicini e chiunque che trovavo per la strada. Mi sembra che la gente della città faccia sempre le rube cose ("la roba" es solamente para el singular y significa "cosa") troppo in fretta, che non abbia il tempo per fermarsi a schiacciare chiacchierare (schiacciare = aplastar) di qualsiasi/qualche cosa.
1

Paragone tra la vita in città ed in paese

Questo testo è una simulazione d'esame, quindi l'ho scritto come se fosse una lettera ad un amico:

Ciao, da quanto tempo! Come va? Finalmente mi sono trasferita nella grande città:Madrid. E' una città enorme, la tipica capitale di qualsiasi Paese, piena di attività, d'energia, veramente caotica. Ha edifici giganteschi:sia alti e grigi grattacieli sia bellissimi e storici palazzi e monumenti architettonici.
Il nuovo lavoro mi piace moltissimo. Adesso devo svegliarmi presto,ma non mi importa,perché sto imparando molto. I miei colleghi sono bravissimi.. Ho sempre voglia di andare a lavoro.
Tuttavia, sento la mancanza dei miei genitori. Quando vivevo nel nostro piccolo paese, loro facevano la spesa, cucinavano, facevano le pulizie.. Adesso,invece, devo fare tutto questo da sola e ,purtroppo, sono una pessima cuoca.
D'altra parte, la gente di città è diversa dagli abitanti di un paesino. Quando vivevo lì mi fermavo sempre a parlare con il fornaio, i vicini e chiunque  trovassi per strada. Mi sembra che la gente di  città faccia sempre tutto troppo in fretta, che non abbia il tempo di fermarsi per parlare  di qualsiasi cosa.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today