米迦勒勒's notebook entry: May 25, 2011

Какая погода тебе нравится? Я люблю безоблачную и тёплую погоду, без ветра. Очень хороший день для прогулок на велосипеде или путешествий, можно также почитать книгу в парке или {посидеть на солнце}1. На небе одно или два белых облака. Облако похоже на хлопчатник, очень милое и мягкое.
Дождь тоже люблю, но я ненавижу идёт дождь, кагда дует ветер. И снег тоже. Люблю, когда снегжинки медлинно падают(или кружатся, спускаются)2. Это очень романтично и красиво.

Какая погода тебе нравится? Я люблю безоблачную и тёплую погоду, без ветренно. Очень хороший день для прогулка на велосипеде, для путешествия, для читения книги в парке, для идения на солнце. Не небе один или два белых облака. Облако похож на хлопчатника, очень милое и мягкое. Дождь тоже люблю, но я ненавижу идёт дождь, кагда дует ветер. И снег тоже. Люблю, кагда снегжинки медлинно реют. Это очень романтическое и красивое дело.

1. в этом случае не используется "сидение на солнце" - только "сидеть" или "посидеть".

2. слово "реять" используется скорее в поэзии, чем в современном повседневном языке.

米迦勒勒's notebook entry: May 25, 2011