Search from various English teachers...
Vietnam flagGrace 芳草
我 的 自 己 价 绍 大 家 好, 我 是 芳草, 今 年 23 岁, 是 越 南 人。 现 在 我 在何 内 做 会计人员。何内是越南的手都。 我 的 家庭有 4 个 人: 我 爸爸, 我妈妈 和我哥哥。他们不跟我一己住在。我 是一 个 人的生活5 年 了。 我已经学系汉语两年了,我很喜欢中国的音乐和电影。 另 外我 对猫子感兴趣,我当养两条猫子。一条是白的, 一条 是灰的。他们很可爱。 如果你们跟我的爱好一样, 就可以跟我交刘, 很高兴认识你们。

Corrections · 18

2

我 的 自 己 价 绍

我 的 自我介绍


大 家 好, 我 是 芳草, 今 年 23 岁, 是 越 南 人。


现 在 我 在何 内 做 会计人员。何内是越南的手都。

现 在 我 在河内 做 会计人员。河内是越南的首都。


我 的 家庭有 4 个 人: 我 爸爸, 我妈妈 和我哥哥。他们不跟我一己住在。

我 的 家庭有 4 口 人: 我 爸爸, 我妈妈 ,我和我哥哥。他们不跟我一起住。


我 是一 个 人的生活5 年 了。

我 一 个 人生活5 年 了。


我已经学系汉语两年了,我很喜欢中国的音乐和电影。

我已经学习汉语两年了,我很喜欢中国的音乐和电影。


另 外我 对猫子感兴趣,我当养两条猫子。

另 外我很喜欢猫,我养了两只猫。


一条是白的, 一条 是灰的。他们很可爱。
如果你们跟我的爱好一样, 就可以跟我交刘, 很高兴认识你们。

如果你们跟我有一样的爱好, 就可以跟我交流, 很高兴认识你们。


希望我的修正能帮到你!

如果你有任何关于学中文的疑问,你可以发信息给我。我很乐意为你提供帮助。另外,我现在也在italki教中文,如果你想找人练习的话,可以点击我的头像联系我~ 

1

我 的 自 己 价 绍

大 家 好, 我 是 芳草, 今 年 23 岁, 是 越 南 人。
现 在 我 在何河 内 做 会计人员。何河内是越南的手首都。
我 的 家庭有 4 个 人: 我 爸爸, 我妈妈 和我哥哥。他们不跟我一己住在住在一起。我 是一 个 人的生活5 年 了。我一个人生活了五年
我已经学系习汉语两年了,我很喜欢中国的音乐和电影。 另 外我 对猫感兴趣,我养了两条只猫。一条只是白的, 一条只 是灰的。他它们很可爱。
如果你们跟我的爱好一样, 就可以跟我交刘流, 很高兴认识你们。
1

1我 的 自 己 价 绍

改为:自我介绍


2现 在 我 在何 内 做 会计人员。

改为:现在我在河内做会计。


3 何内是越南的手都。

改为:河内是越南的首都。


4 我 的 家庭有 4 个 人: 我 爸爸, 我妈妈 和我哥哥。

改为: 我家有4口人:(我)爸爸、(我)妈妈、(我)哥哥和我。


5 他们不跟我一己住在。

改为:他们不跟我一起住。

解释:一起+V

           住在+place


6 我 是一 个 人的生活5 年 了。

改为:我一个人生活5年了。


7 我已经学系汉语两年了,

改为:我已经学习汉语两年了。


8 另 外我 对猫子感兴趣,

改为:另外,我对猫感兴趣。


9 我当养两条猫子。一条是白的, 一条 是灰的。

改为:我养了两只猫。一只是白的,一只是灰的。


10 如果你们跟我的爱好一样,

改为:如果你们的爱好跟我的(爱好)一样


11 就可以跟我交刘,

改为:就可以跟我交流


1

我 的 自 己 介 绍

大 家 好, 我 是 芳草, 今 年 23 岁, 是 越 南 人。
现 在 我 在何 内 做 会计人员。何内是越南的首都。
我 的 家庭有 4 个 人: 我 爸爸, 我妈妈 和我哥哥。他们不跟我住在一起。我 是一 个 人的生活5 年 了。
我已经学习汉语两年了,我很喜欢中国的音乐和电影。 另 外我 对猫咪感兴趣,我当养了两只猫咪。一只是白的, 一只 是灰的。它们很可爱。
如果你们跟我的爱好一样, 就可以跟我交流, 很高兴认识你们。

1

自我介绍

大 家 好, 我 是 芳草, 今 年 23 岁, 是 越 南 人。
现 在 我 在何 内 做 会计人员。何内是越南的首都。
我家有 4 个 人: 我爸爸, 我妈妈和我哥哥。他们不跟我一起住。我是一个人的生活5 年 了。
我已经学习汉语两年了,我很喜欢中国的音乐和电影。 另外,我对猫子感兴趣,我当养了两只猫子。一条是白的, 一条是灰的。他们很可爱。
如果你们跟我的爱好一样, 就可以跟我交流。 很高兴认识你们。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today