我的第一本中文书
我差不多读完了我的第一本中文书。还有一章，我打算明天读完。我太兴奋了！我很喜欢看书，我看很多俄语、英语书，但是以前我有点怕看中文书，以为我的水平不够高，太难了。当然我看过杂志的文章，可是文章的优点是它们平时不长，可以很快读完。一些次我开始看书，但是每次觉得：太难了，生词太多了，一直要查词典，我太累了！
不过，这次我下定决心了，我不会放弃，一定要读完。即使很忙或者很累，也可以每天至少读一两页。中国人常常说“慢慢”这个词语（慢慢来，慢慢走，慢慢学等等）。我想，如果我“慢慢”读，这样比什么都不读可好多了，我可以慢慢达到我的目的。
现在我的书只剩下五页，我实在太高兴了！
这本书叫《长腿叔叔》，作者是简 · 韦伯斯特，一位美国作家。这是1912年的书信体书。我很喜欢书信体，可惜现在，在现代文学，它好像不太流行。《长腿叔叔》常常让读者微笑，不过它也提到很重要的问题和题目，比如教育、性别平等、信仰、社交的不平等、孤儿院、婚姻、女性投票权（那时候女人不能投票）等。女主人公，茱蒂，是个乐观开朗的女孩，性格很外向。作者说，茱蒂“常常能够苦中作乐”。
好的，我就写到这里。我觉得我的下一本中文书会是《小王子》。我发现了，在中国这本书特别有名，每家书店都有中文的和英文的《小王子》。
Search from various English teachers...
Corrections · 19
1
我阅读的第一本中文书
我差不多读完了我的第一本中文书。还有一章，我打算明天读完。我太兴奋了！
我阅读的第一本中文书，只剩下最后一章，我打算明天读完，这让我感到十分的兴奋!
我很喜欢看书，我看很多俄语、英语书，但是以前我有点怕看中文书，以为我的水平不够高，太难了。
我很喜欢看书，我看很多俄语书和英文书。以前我有点害怕看中文书，我担心我的程度不够好，不能理解书里的内容。
当然我看过杂志的文章，可是文章的优点是它们平时不长，可以很快读完。一些次我开始看书，但是每次觉得：太难了，生词太多了，一直要查词典，我太累了！
我看过中文的杂志，杂志的优点是文章没有那么长，可以很快读完。每次当我开始阅读中文书时，都会觉得生词太多太难，要一直查辞典，让我觉得好累。
不过，这次我下定决心了，我不会放弃，一定要读完。即使很忙或者很累，也可以每天至少读一两页。中国人常常说“慢慢”这个词语（慢慢来，慢慢走，慢慢学等等）。我想，如果我“慢慢”读，这样比什么都不读可好多了，我可以慢慢达到我的目的。现在我的书只剩下五页，我实在太高兴了！
不过这次我下定决心，我不会再轻易放弃，一定要达成目标。即使很忙或很累，至少每天也可以读一两页。中国人常常说“慢慢”这个词，「慢慢来」、「慢慢走」、「慢慢学」……等等。我想，如果我「慢慢」读，这样比什么都不读好多了，终有一天，我可以慢慢达成我的目标。而现在我阅读的这本书只剩下五页，我实在太高兴了！
这本书叫《长腿叔叔》，作者是简 · 韦伯斯特，一位美国作家。这是1912年的书信体书。我很喜欢书信体，可惜现在，在现代文学，它好像不太流行。《长腿叔叔》常常让读者微笑，不过它也提到很重要的问题和题目，比如教育、性别平等、信仰、社交的不平等、孤儿院、婚姻、女性投票权（那时候女人不能投票）等。女主人公，茱蒂，是个乐观开朗的女孩，性格很外向。作者说，茱蒂“常常能够苦中作乐”。
这本书叫《长腿叔叔》，作者是简 · 韦伯斯特，一位美国作家。这本书主要描写1912年的书信内容，我很喜欢看以书信内容为主的小说，可惜在现代文学中，这种书信内容的作品不太流行。
《长腿叔叔》是一本能让读者觉得有趣的好书，书中也提到一些比较重要的议题，譬如教育、性别平等、信仰、社交的不平等、孤儿院、婚姻、女性投票权（那时候女人不能投票）等等。女主角茱蒂，是个乐观开朗的女孩，性格活泼外向。作者说，茱蒂常常能够苦中作乐。
好的，我就写到这里。我觉得我的下一本中文书会是《小王子》。我发现了，在中国这本书特别有名，每家书店都有中文的和英文的《小王子》。
这本书的内容我大概介绍到这里，我觉得我的下一本阅读的中文书会是《小王子》。我发现《小王子》这本书在中国特别有名，因为每家书店都能找到中文版和英文版的《小王子》。
0
我的第一本中文书
我差不多读完了我的第一本中文书。还有一章，我打算明天读完。我太兴奋了！我很喜欢看书，我看很多俄语、英语书，但是以前我有点怕看中文书，因为我的水平不够高，太难了。当然我看过杂志的文章，可是文章的优点是它们基本上不长，可以很快读完。有几次我开始看书，但是每次都觉得：太难了，生词太多了，一直要查词典，我太累了！不过，这次我下定决心了，我不会放弃，一定要读完。即使很忙或者很累，也可以每天至少读一两页。中国人常常说“慢慢”这个词语（慢慢来，慢慢走，慢慢学等等）。我想，如果我“慢慢”读，这样比什么都不读可好多了，我可以慢慢达到我的目标。
现在我的书只剩下五页，我实在太高兴了！
这本书叫《长腿叔叔》，作者是简 · 韦伯斯特，是一位美国作家。这是1912年的书信体书。我很喜欢书信体，可惜现在，在现代文学中好像不太流行。《长腿叔叔》常常让读者微笑，不过它也提到很重要的问题和题目，比如教育、性别平等、信仰、社交的不平等、孤儿院、婚姻、女性投票权（那时候女人不能投票）等。女主人公，茱蒂，是个乐观开朗的女孩，性格很外向。作者说，茱蒂“常常能够苦中作乐”。
好的，我就写到这里。我觉得我的下一本中文书会是《小王子》。我发现了，在中国这本书特别有名，每家书店都有中文的和英文版本的《小王子》。
0
我觉得你可以直接看中文原版书啦，既然你现在在中国，那应该挺容易买到的，书店或网上都有。可以先看一些绘本，然后看一些短篇小说或者杂谈。
0
如果不妨碍理解，就不要查字典——用上下文去猜字词意，有选择地查几个重复频率高的字词。
写得很顺畅，加油！
0
我的第一本中文书
我差不多读完了我的第一本中文书。还有一章，我打算明天读完。我太兴奋了！我很喜欢看书，我看很多俄语、英语书，但是以前我有点怕看中文书，以为（因为？）我的水平不够高，太难了。当然我看过杂志的文章，可是文章的优点是它们平时不长，可以很快读完。一些次我开始看书，但是每次觉得：太难了，生词太多了，一直要查词典，我太累了！不过，这次我下定决心了，我不会放弃，一定要读完。即使很忙或者很累，也可以每天至少读一两页。中国人常常说“慢慢”这个词语（慢慢来，慢慢走，慢慢学等等）。我想，如果我“慢慢”读，这样比什么都不读可好多了，我可以慢慢达到我的目的。
现在我的书只剩下五页，我实在太高兴了！
这本书叫《长腿叔叔》，作者是简 · 韦伯斯特，一位美国作家。这是1912年的书信体书。我很喜欢书信体，可惜现在，在现代文学，它好像不太流行。《长腿叔叔》常常让读者微笑，不过它也提到很重要的问题和题目，比如教育、性别平等、信仰、社交的不平等、孤儿院、婚姻、女性投票权（那时候女人不能投票）等。女主人公，茱蒂，是个乐观开朗的女孩，性格很外向。作者说，茱蒂“常常能够苦中作乐”。
好的，我就写到这里。我觉得我的下一本中文书会是《小王子》。我发现了，在中国这本书特别有名，每家书店都有中文的和英文的《小王子》。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
