Una practica del tiempo futuro Ma llamo Mario, tengo diez años y ahora quiero contar de mis planos del futuro. Mi papa me ha dicho: "Supongo que habrás elegido que quieres dedicarte". Le respondí que

Search from various English teachers...

Olga

Una practica del tiempo futuro Ma llamo Mario, tengo diez años y ahora quiero contar de mis planos del futuro. Mi papa me ha dicho: "Supongo que habrás elegido que quieres dedicarte". Le respondí que todavía no, porque hay muchas cosas muy curiosas y no sé qué queiro hacer en mi futuro. Tal vez voy a construir los aviónes. Un día construiré mi propio avión y con mis padres y mi hermana menor irémos a la isla pequeña en el medio del oceano, pescaremos, nadaremos y tomaremos el sol. Será buenos vacasiones. O puedo ser un buzo y encontrar el barco antiguo con muchos tesoros. Una buena idea, verdad? También me gustaría trabajar con los animales en el parque zoológico. Jugaré con hipopótamo o con los monos. Ah, no, me gustan mucho las koalas, son tan monos. Imaginario lo que son divertidos y lo que podemos hugar juntos tódo el día. Estoy seguro de que no elegiré una profesión aburrida. No quiero estar en la oficina todos los días y ver al monitor del ordenador. No entiendo como los adultos pueden gustarlo. Es aburrido tanto! Prefiero hacer algo impresionante. Puedo ser conductor del tren. Creo que cuando seré el adulto los trenes ya habrán ido con una velocidad muy alta y además habrán ido por el agua con unas cojines del agua especiales. Vamos a viajar a Australia en el tren. Habrá sido estupendo. Sin embargo creo que cuando seré el adulto ya habrán inventado las máquinas para el moviviento instantaneo en el espacio. Y quiero que en el futuro cada persona podría ser saludable. Si alguien perderá la mano en accidente los doctores hacerán una nueva por pocos días y la persona puede vivir sin alguos problemas. La gente dejará de envejecer porque cada persona podrá obtener nuevo corazón o nueva cara sin arrugas o nuevo hígado o algo más que tendrá insalubre. Si, creo que contaré a mi papa que espero del futuro. Quiero saber su opinión.

Corrections · 4

Puedo ser conductor del tren. Creo que cuando sea el adulto los trenes ya irán con una velocidad muy alta y además irán por el agua con unos cojines (cojnes=pillow, más o menos, creo que querías decir otra cosa) del especiales para el agua especiales. Viajaremos ("vamos a viajar" da sensación de inmediatez, o seguridad, como algo planeado y firme "vamos a viajar la semana que viene) a Australia en el tren. Será estupendo.

Sin embargo creo que cuando sea el adulto ya habrán inventado las máquinas de movimiento instantáneo en el espacio. Y quiero que en el futuro cada persona pueda estar sana. Si alguien perdiera una mano en un accidente los doctores le harían una nueva en ("por pocos días" es que se la puede quedar poco tiempo. "en pocos días" es que tardan pocos días en hacer la mano nueva) pocos días y la persona podría vivir sin ningún (sin ningún problema= NO problemas. Sin algunos problemas=con todos los problemas menos unos pocos) problemas. La gente dejará de envejecer porque cada persona podrá obtener un nuevo* corazón o nueva cara sin arrugas o nuevo hígado o alguna otra cosa que esté enferma. Sí, creo que le contaré a mi papa lo que** espero del futuro. Quiero saber su opinión.

Ten cuidado con los artículos, confundes cuándo tienen que ser determinados, cuándo indeterminados y cuándo no tiene que haber. Me he fijado que a los rusos os pasa son frecuencia ¿En ruso no hay artículos? Ahora estoy muy cansada, pero pensaré en ello...

*Mejor los adjetivos detrás del nombre: un corazón nuevo, una cara nueva, un hígado nuevo...

**"le contaré a mi papá LO que espero del futuro" o "le contaré a mi papá QUÉ espero del futuro" necesita un pronombre, no importa cual de los dos.

Una practica del tiempo futuro

Me llamo Mario, tengo diez años y ahora quiero contar de mis (otras posibilidades más usadas son "hablar de mis planes" o "hablar sobre mis planes") planes del futuro. Mi papa me ha dicho: "Supongo que habrás elegido a qué quieres dedicarte". Le respondí que todavía no, porque hay muchas cosas muy curiosas y no sé qué quiero hacer en el futuro.

Tal vez voy a construir los aviónes. Un día construiré mi propio avión y con mis padres y mi hermana menor iremos a una isla pequeña en el medio del océano, pescaremos, nadaremos y tomaremos el sol. Serán unas buenas vacaciones.

O puedo ser un buzo y encontrar un barco antiguo con muchos tesoros. Es una buena idea, ¿verdad? También me gustaría trabajar con los animales en el parque zoológico. Jugaré con los hipopótamos o con los monos. ¡Ah, no! (la interjección ¡Ah! suele ir con exclamaciones, porque es enfática, y aquí es casi necesaria porque sino parece que dices lo contrario de lo que quieres decir), me gustan mucho los koalas, son tan monos... (cuando se deja inconclusa una frase se ponen puntos suspensivos: "los kolalas son TAN monos QUE me hará mucha ilusión jugar con ellos") Imagino lo que son divertidos que serán y lo que podremos jugar juntos todo el día.

Estoy seguro de que no elegiré una profesión aburrida. No quiero estar en la oficina todos los días y mirando la pantalla del ordenador. No entiendo como a los adultos les pueden gustarlo. ¡Es tan aburrido tanto! Prefiero hacer algo impresionante.

Una practica del tiempo futuro

Me llamo Mario, tengo diez años y ahora quiero contarles de mis planes del a futuro. Mi papa me ha dicho: "Supongo que ya habrás elegido a que quieres dedicarte". Le respondí que todavía no, porque hay muchas cosas muy curiosas y no sé qué quiero hacer en mi futuro. Tal vez voy a construir los aviones. Un día construiré mi propio avión y con mis padres y mi hermana menor iremos a la una isla pequeña en el medio del océano, pescaremos, nadaremos y tomaremos el sol. Serán unas buenas vacaciones. O puedo ser un buzo y encontrar el un barco antiguo con muchos tesoros. Una buena idea, verdad? También me gustaría trabajar con los animales en el parque zoológico. Jugaré con hipopótamos o con los monos. Ah, no, me gustan mucho las koalas, son tan monos. imagino lo divertidos que son y lo que podemos jugar juntos todo el día. Estoy seguro de que no elegiré una profesión aburrida. No quiero estar en la oficina todos los días y ver al monitor del ordenador. No entiendo como a los adultos pueden gustarles. Es tan aburrido! Prefiero hacer algo impresionante. Puedo ser conductor del tren. Creo que cuando sea adulto los trenes ya irán con una velocidad muy alta y además irán por el agua con unos cojines especiales del de agua. Vamos a viajar a Australia en el tren. será estupendo. Sin embargo creo que cuando sea adulto ya habrán inventado las máquinas para el movimiento instantáneo en el espacio. Y quiero que en el futuro cada persona puedan estar saludables. Si alguien perdiera la mano en un accidente los doctores puedan hacer una nueva por en pocos días y la persona pueda vivir sin ningún problema. La gente dejará de envejecer porque cada persona podrá un obtener nuevo corazón o una nueva cara sin arrugas o un nuevo hígado o algo más que sea insalubre. Si, creo que le contaré a mi papa lo que espero del futuro. Quiero saber su opinión.

correcciones.

correcciones ortográficas.

si tienes preguntas con gusto te ayudo. ¡Saludos!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today