Search from various English teachers...
Brazil flagCelso Cardoso
Mein Leben Zuerst, hallo für Alle! (und Danke im voraus für die Korrektion) (Ich kann Deutsch, aber Ich habe fast kein Möglichkeit die Sprache zu über, obwohl ich in eine große Stadt wohne) Also, die Titel "Mein Legen" ist ein bisschen stark, ich wird hier über meine schreiben - und ich wird kein Wörterbuch benutzen, um meine Kenntnisse zu prüfen. Ok, Ich habe schon sehr viel über meine Motivationen und jetzt stelle ich mich vor. Ich heiße Celso aus Brasilien (Stadt: Belo Horizonte), ich bin 31 Jahre alt und vor 5 Jahre habe ich ein Bachelors in Internationale Beziehungen abgeschlossen. Ich arbeite, troztdem, als Französischlehrer. Aber, obwohl, ich diese Arbeit für 9 Jahre machen, möchte ich eine Arbeit, die eine richtiger Stabilität, deswegen habe ich für ein Paar Monate für eine „Vorprüfung“ (diese Wort brauchte ich ins Wörterbuch suchen) mich vorzubereiten. Der Grund eine Vorprüfung zu machen, ist für die Stadt zu arbeiten (Beamter weder). Diese Prüfungen sind sehr schwer und mas muss viel Zeit nehmen, um zu studieren. Ok, das ist genug für heute!! (Wenn jemand Sprachpartner bekommen zu werden, schreibe mich, Ich kann dir helfen beim Französisch, Portugiesisch, Englisch, Italienisch, Spanisch…)

Corrections · 3

0

Mein Leben

Zuerst, hallo an für Alle! (und Danke im voraus für die Korrektion)

(Ich kann Deutsch, aber Ich habe fast keine Möglichkeit, die Sprache zu üben, obwohl ich in einer großen Stadt wohne)

Also, der die Titel "Mein Leben" ist ein bisschen stark, ich werde wird hier über mich meine schreiben - und ich werde wird kein Wörterbuch benutzen, um meine Kenntnisse zu prüfen.

Ok, Ich habe schon sehr viel über meine Motivationen geschrieben und jetzt stelle ich mich vor.

Ich heiße Celso und komme aus Brasilien (Stadt: Belo Horizonte), ich bin 31 Jahre alt und vor 5 Jahren habe ich einen Bachelors in Internationale Beziehungen abgeschlossen. Ich arbeite, trotzdem, als Französischlehrer. Aber, obwohl, ich diese Arbeit schon für 9 Jahre lang machen, möchte ich eine Arbeit, die eine richtiger Stabilität*, deswegen habe ich für ein Paar Monate Zeit, mich für eine „Vorprüfung“ (dieses Wort musste brauchte ich im ins Wörterbuch suchen) mich vorzubereiten. Der Grund eine Vorprüfung zu machen, ist für die Stadt zu arbeiten (Beamter werden). Diese Prüfungen sind sehr schwer und man muss sich viel Zeit nehmen, um zu studieren.

Ok, das ist genug für heute!!
(Wenn jemand mein Sprachpartner werden möchte bekommen zu werden, schreibt mir mich, Ich kann dir helfen beim Französisch, Portugiesisch, Englisch, Italienisch, Spanisch… helfen)


*Ich kann nicht genau verstehen, was du mit diesem Satzteil meinst~

Ich wünsche dir viel Glück bei deiner Vorprüfung und deinem zukünftigen Beruf! Du scheinst sehr interessiert an Sprachen zu sein, aber um ehrlich zu sein muss ich sagen, dass du in Deutsch noch nicht wirklich das B2 Niveau erreicht hast, das du in deinem Profil angegeben hast. ^^'


0
Bitte, korrigiere mich! :) Danke im vorhaus.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today